Übersetzung für 'наскальными' von Russisch nach Deutsch

пещера {ж} с наскальными рисунками

Bilderhöhle {f}архео.иск.

• «Цветная скала» — одна из самых крупных скал в Финляндии с сохранившимися наскальными рисунками.
• Около реки были найдены дольмены с наскальными рисунками.
• На полуострове несколько археологических памятников (пещера Амбросио с наскальными рисунками древних индейских художников).
• Она была внесена в список Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1979 году с другими пещерами с наскальными рисунками по реке Везер.
• Наиболее значимое и содержательное значение памятников Кулжабасы составляют петроглифы: наряду с наскальными рисунками знаменитого комплекса Тамгалы, расположенного в 40 км к северо-востоку, представляющую собой образцовый прототип наскального изобразительного искусства Казахстана.

• На территории аймака много исторических памятников с многочисленными каменными изваяниями, наскальными рисунками.
• Он включает посещение скифского кургана с каменным склепом, святилища с наскальными рисунками хазарского времени, скифского и хазарского городища, квартала мастеров, выставки артефактов и велопробег по территории археологического парка.
• На территории заповедника произрастает смешанный тугайный лес с наскальными лугами и протекает родник Болехувка с небольшими водопадами.
• — представляют собой 127 участков гранитных образований с древними наскальными изображениями, располагающиеся на покрытых лесами холмах в центральной части Малави.
• Известен хорошо сохранившимися наскальными росписями, одними из самых древних на полуострове Сомали и одними из наилучших образом сохранившихся на всём континенте.

• Западнее, на берегу Онежского озера, находится мыс Бесов Нос, известный петроглифами — наскальными изображеними эпох неолита и бронзы.
• От реки Чандыр отходит узкое боковое ущелье Безеглы-Дере (Гаррыгалинский район) с хорошо сохранившимися наскальными рисунками охоты древних людей на представителей фауны Копетдага.
• Среди археологов Араван известен своими древними наскальными рисунками, изображающими знаменитых коней Ферганской долины.
• В 8 км от села Серпиевка, вверх по реке Сим находится памятник природы Игнатьевская пещера, известная своими наскальными изображениями.
• Рядом с башней находится «сад камней», в котором собраны так называемые «балбалы» (VI—X века) — древние надгробные памятники, древние жернова, и камни с наскальными рисунками (1 тыс.

• В декабре 2014 года над наскальными рисунками сооружен прозрачный защитный купол.
• Очистив киноплёнку, покрывал её своего рода «наскальными знаками», абстрактными узорами, создававшими при проекции властный, затягивающий ритм — так называемая бескамерная съёмка.
• На землях лаборатории находится археологический памятник Циреге — крупное доисторическое индейское поселение с наскальными изображениями.
• Монте Пеллегрино имеет вытянутую форму, крутые склоны с карстовыми пещерами (среди них известная пещера Аддаура с наскальными рисунками эпохи палеолита и мезолита); подземные реки пробиваются на поверхность в виде родников.