Werbung
 Übersetzung für 'начинающему' von Russisch nach Deutsch
ошибка {ж}, свойственная начинающемуAnfängerfehler {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Королёва, но его ответ молодому, неизвестному начинающему прозаику — это высокий поступок.
  • Айтельбергер покровительствовал выпускнику венского художественно-ремесленного училища и начинающему художнику Густаву Климту, одному из основателей Венского сецессиона.
  • — короткометражный фильм Андреа Арнольд, снятый в 2003 году и принёсший известность начинающему режиссёру.
  • Покровительствовал начинающему художнику К. С. Петрову-Водкину, в дальнейшем был связан с ним многолетней дружбой.
  • Твардовский помог начинающему поэту напечатать стихи в газете «Красноармейская правда».

  • Слава пришла к начинающему актёру после его роли в прайм-тайм мыльной оперы «Пейтон-Плейс».
  • В 2001 году проиграл по очкам начинающему боксёру, будущему чемпиону мира, Ивану Кальдерону.
  • Вскоре, 23 апреля, режиссёрский пост «Неудержимых 3» был доверен начинающему австралийскому постановщику Патрику Хьюзу, создателю вестерна «Красный холм», произведшего на Сталлоне неизгладимое впечатление.
  • Через полгода проиграл нокаутом начинающему профессиональному боксёру, Дэвиду Киеру.
  • С этого года вручаются награды начинающему режиссёру, в новой категории «Лучшая дебютная работа» (...).

  • Затем проиграл по очкам в 3-раундовом бою в рамка турнира начинающему боксёру Эду Монсо.
  • Выиграл по очкам 2 боя, а затем в марте 2007 года, уступил нокаутом российскому боксёру, олимпийскому чемпиону, начинающему профессионалу, Александру Поветкину.
  • Проиграл начинающему профессиональному боксёру, болгарину Кубрату Пулеву.
  • Проиграл в следующем бою начинающему болгарскому боксёру, Кубрату Пулеву.
  • — престижная ежегодная награда лучшему молодому начинающему актёру в теленовеллах производства компании Televisa, вручаемая в рамках премии TVyNovelas.

  • 1 июня 2001 года в своём 7-м поединке поднялся в средний вес и проиграл нокаутом во втором раунде, другому начинающему проспекту, мексиканцу, Саулю Роману (8-0).
  • Пьеса была заказана Полом Уайтманом начинающему тогда композитору и музыканту Гершвину 5 января 1923 года как эксперимент по созданию нового музыкального стиля, сочетающего джаз и классическую музыку.
  • Первая же роль — Ганс в фильме «Воссоединение» режиссёра Джерри Шацберга принесла начинающему актёру премию Каннского кинофестиваля 1989 года в категории «Лучший актер».
  • Щербаков, применяя нехитрый педагогический приём, просил написать портрет дорогого начинающему художнику человека, тем самым стимулируя интерес к внутреннему миру «модели».
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!