Übersetzung für 'начинающий' von Russisch nach Deutsch

начинающий {м}

Anfänger {m}

Einsteiger {m}

---

начинающий водитель {м}

Fahranfänger {m}транс.

Werbung

начинающий врач {м}

angehender Arzt {m}занятие

• Главный герой фильма — таксист и начинающий бодибилдер, который становится членом либертарианской секты.
• Отделку венской квартиры Хедвиг Каннер в 1905 году спроектировал начинающий архитектор Адольф Лоос.
• В настоящее время любой начинающий пользователь может завести свой бесплатный электронный почтовый ящик, достаточно зарегистрироваться на одном из интернет-порталов.
• Михаил Васильевич Ключанович (20 ноября 1901, Старобин — январь 1938, Казахстан) — белорусский антибольшевик, начинающий поэт (под именем Михаил).
• Ёжик считается универсальной мужской стрижкой, при этом с ней может справиться и начинающий парикмахер.

• Одноклассник Кортни, начинающий художник и сын Джордана Макента. Ему начинает нравится Кортни.
• На портрете изображён А. И. Леман — на тот момент начинающий писатель.
• Игра до 4 одинаковых знаков на бесконечном поле неинтересна, ибо начинающий довольно быстро строит «вилку» и выигрывает.
• Вновь повторяется Counter Strike: Global Offensive дисциплина с дивизионами: профессиональный, начинающий и звездный.
• С 1970 года женат на Кристине Вебер, у супругов трое детей: дочь Ким, сыновья Стэнли и Томми (начинающий режиссёр).

• Эльнура Осмоналиева — начинающий режиссёр, выпускница факультета международной и сравнительной политики Американского Университета Центральной Азии.
• Следующих четырёх соперников Хелениус победил по очкам, среди которых был начинающий непобеждённый боксёр, швейцарец, Никола Васинкович (3-0).
• Режиссёром был назначен начинающий сценарист Саббир Хан, который до этого работал в качестве ассистента режиссёра и снимал музыкальные клипы.
• Знакомство музыкантов состоялось в феврале 1983 года в берлинской звукозаписывающей компании «Hansa»: начинающий композитор и продюсер Дитер Болен искал вокалиста для исполнения композиции «Was macht das schon» — кавер-версии песни F.R.
• В первой половине 1990-х годов начинающий актёр снялся в нескольких музыкальных клипах.

• Отец — Константи́н Ипполи́тович Карате́ев, барин татарских кровей, в тот момент начинающий театральный антрепренёр.
• В октябре 2013 года объявил о завершении спортивной карьеры. Ныне начинающий киноактёр.
• 7 апреля 2007 года на стадионе провёл второй бой в карьере начинающий тогда боксёр Дерек Чисора.
• Новичо́к — человек, только начинающий свою работу с чем-либо или новый в обществе.
• Па́вел Ива́нович Котове́нко ([...]; 25 марта 1979, Львов) — украинский футболист, полузащитник, начинающий тренер.