Werbung
 Übersetzung für 'невредимый' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
невредимый {adj}unverletzt
4
невредимый {adj}unversehrt
4
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'невредимый' von Russisch nach Deutsch

невредимый {adj}
unverletzt

unversehrt
Werbung
Anwendungsbeispiele Russisch
  • Происхождение фамилии — от сокращённой формы имени Артемий, означающего по-гречески «невредимый, здоровый» .
  • В руки ВСУ также попал почти невредимый (без одной гусеницы) образец Т-90М в КССЗ «Накидка».
  • В сентябре 2022 в ходе контрнаступления под Изюмом ВСУ захватили почти невредимый (без одной гусеницы) образец Т-90М в КССЗ «Накидка», еще один Т-90М был захвачен в начале декабря.
  • Выполнив все поручения, целый и невредимый портняжка вернулся во дворец верхом на укрощённом единороге, чем устроил большую панику и переполох среди подлого короля, его знати и слуг.
  • В сентябре 2022 в ходе контрнаступления под Изюмом ВСУ захватили почти невредимый (без одной гусеницы) образец Т-90М в КССЗ «Накидка».

  • Спускаемый аппарат лежал невредимый.
  • В самый разгар торжества появляется Краглер — живой и невредимый, но изголодавшийся, оборванный и без гроша в кармане: все эти годы он находился в плену в Африке.
  • На следующее утро он, невредимый, уже радуется, что ведёт «правильную и регулярную жизнь» и потому его никакая отрава не возьмёт.
  • А также «Судзуки» (Дмитрий Судзиловский) и Пупок (Сергей Дидяев) в качестве приглашённых гостей участвуют в проекте группы Наив «Живой и невредимый», посвящённом 15-летию Наива (выходил и на CD и на DVD).
  • Лаура открывает глаза и видит, как Симон, живой и невредимый, просыпается.

  • Сели́мов — Тюркская форма фамилии. Турецкая форма арабского имени Салим «здоровый, невредимый» .
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!