Übersetzung für 'негативная' von Russisch nach Deutsch

негативная плёнка {ж}

Negativfilm {m}фото

• По словам основательницы фонда, журналистки Александры Гармажаповой, негативная репутация за бурятами на Украине закрепилась ещё в 2014 году.
• Энтони Бейз с сайта Allgame назвал "Puzzle Bobble" «клоном» Тетриса, но при этом пояснил, что это не негативная характеристика.
• "Тип поведения D" (от "D" — дистресс) — комбинация черт человека таких, как негативная эмоциональность (например, беспокойство, раздражительность) и социальная ингибиция (например, сдержанность и отсутствие уверенности в себе).
• Катастрофа рейса ALW 301, спад пассажиропотока после неё и последовавшая негативная информация в СМИ привели к тому, что через несколько месяцев после катастрофы авиакомпания Birgenair обанкротилась.
• Резко негативная реакция России была воспринята в Польше и Чехии как попытка шантажа и восстановления российского влияния в данном регионе.

• Рецензия на "Allmovie" также была негативная, автор характеризует работу Юзны как поверхностный сиквел, который копирует практически все гротескные сцены, впервые показанные в первой части, практически в каждом кадре.
• Кинонегати́в — негативная киноплёнка, предназначенная для получения негативного кинематографического изображения, которое используется для последующей печати фильмокопий или контратипов.
• В частности, выявлялась негативная корреляция между нарушениями правил MISRA и наблюдаемыми сбоями программ.
• Позже негативная реакция сменилась на положительную, и фильм стал культовой классикой среди фанатов трансформеров и любителей западной анимации 1980-х годов.
• В постсоветский период на территории Рязанской области наметилась негативная демографическая обстановка, обусловленная, в-основном, высоким уровнем урбанизации.

• С проблемой демографического старения тесно связана еще одна негативная тенденция: рост демографической нагрузки на трудоспособное население.
• В отличие от перфорированной плёнки типа 110 в советских миниатюрных фотоаппаратах могла применяться неперфорированная (советская 16-мм чёрно-белая негативная фотоплёнка, например ФОТО-65, выпускалась без перфорации).
• Отмечается его негативная роль в истории России.
• Результатом стала крайне негативная трансформация с соответствующим финалом.
• Здесь в поэтической форме описывается как негативная ситуация в отношениях превращается в позитивную.

• Ошибочно негативная оценка МТ-ЛБ имеет корни в сравнении его характеристик как боевой машины пехоты.
• После применения сертиндола возможна негативная реакция на другие нейролептики, и даже на те, которые давали положительный эффект до терапии сертиндолом [...].
• Основной нарративный источник о Гильдуине — «Хроника» Адемара Шабанского, в которой ему даётся очень негативная оценка [...].
• Примеры: видимое безразличие к температуре окружающей среды, безразличие к боли, негативная реакция на определённые звуки или шумы [...].
• Цветовые химические реакции: В KOH реакция негативная; у сухих грибов поверхность в KOH тёмно-красная.