Übersetzung für '
ней' von Russisch nach Deutsch
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Russisch
weitere Beispiele ...
- 21 января 1896 года у него родилась сестра, Паула. К ней он был особенно привязан и всегда заботился о ней.
- Лантэн был с ней очень счастлив.
- Когда Даре было 16 лет, к ней в дом заявился Гримвалд, и захотел на ней жениться.
- 25 августа 2004 года Иоанн Павел II последний раз помолился перед ней, а через день с ней прощалось пять тысяч верующих католиков.
- Во время осады казаки штурмовали Святоюрскую гору с расположенным на ней Собором Святого Юра и вырезали прятавшихся в ней униатов.
- В ней такая сильная вера, что просто невозможно оставаться безнадёжным, стоя перед ней!
- В ней счастие, в ней честь моя и слава!
- На ней три лазоревых колоса.
- представляет собой сравнительно большую ёмкость с размещенным в ней или, реже, под ней, источником тепла.
- Приехавшая к ней властная мать забирает Элизабет к себе, чтобы жить с ней вместе в своём старом доме.
- На золотистом поле синяя волнистая полоса, над ней две перекрещенные стрелы направленные остриями вверх, под ней голова лисицы.
- Гарри Ноулс с сайта «Ain’t It Cool News» наоборот считает игру актрисы в «Крике 3» никудышной: «В ней нет крутизны.
- Надо постараться, чтобы в ней нельзя было бы найти ни единого придуманного мною слова и чтобы, раз прочитав, о ней больше никто не осмелился бы заговорить из боязни произнести одну из тех фраз, которые содержатся в ней».
- Трасса печально известна большим количеством аварий, произошедших на ней.
- Площадь, а точнее, прилегающая к ней территория, стала популярной площадкой для обозрения города.
- С 17 лет призывался в первую команду, но не сыграл в ней ни разу.
- В 1825 году крепость была перестроена и в ней расположилась Восточно-Прусская тюрьма, находившаяся в ней вплоть до 1945 года.
- Метида принимала различные образы, чтобы избежать воспылавшего к ней страстью её воспитанника Зевса, но тот, проявив настойчивость, сошёлся с ней.
- Встретив Василису, Иван занимается с ней сексом, после чего отправляется с ней обратно домой.
- На «Топографической карте окрестностей Санкт-Петербурга» Военно-топографического депо Главного штаба 1817 года, обозначены смежные деревни: "Большая Пудость" из 23 дворов и при ней «Изобильные ключи»; "Пудость" из 4 дворов и при ней «Мучная мельница» и «Инвалидный дом»; "Себягюля" из 23 дворов и при ней «Плитная ломка»; "Репузи" из 10 дворов и при ней «Каменная ломка».
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!