Übersetzung für 'немцы Поволжья' von Russisch nach Deutsch

немцы {мн} Поволжья

Wolgadeutsche {pl}ист.

---

финно-угры {мн} Поволжья

Wolgafinnen {pl}этн.

Werbung

немцы {мн}

Deutsche {pl}этн.

поволжские немцы {мн}

Wolgadeutsche {pl}этн.

черноморские немцы {мн}

Schwarzmeerdeutsche {pl}ист.этн.

бессарабские немцы {мн}

Bessarabiendeutsche {pl}ист.этн.

румынские немцы {мн}

Rumäniendeutsche {pl}ист.этн.

кавказские немцы {мн}

Kaukasiendeutsche {pl}ист.

волынские немцы {мн}

Wolhyniendeutsche {pl}ист.

балтийские немцы {мн}

Baltendeutsche {pl}ист.

Deutschbalten {pl}ист.

Deutsch-Balten {pl}ист.

российские немцы {мн}

Russlanddeutsche {pl}

судетские немцы {мн}

ungeprüft Sudetendeutsche {pl}этн.

• В послевоенное время большую часть населения составляли немцы Поволжья и крымские татары.
• В 1930—1940-е годы численность населения района и города возросла за счёт переселенцев из других частей СССР: политические ссыльные, депортированные из Западной Украины и Белоруссии, немцы Поволжья, народы Крыма и Северного Кавказа, эвакуированные из захваченных Германией регионов.
• Значительную часть населения в первые годы составляли депортированные немцы Поволжья.
• А в годы войны сюда же сосланы немцы Поволжья.
• Вскоре станцию стали заселять немцы Поволжья.

• Немецкий язык сохраняется как язык повседневного общения среди немецких сельскохозяйственных колонистов (немцы Поволжья, меннониты), а также в Балтике (остзейские немцы).
• Когда стало ясно, что фронт быстро движется на восток, все немцы Поволжья Указом Президиума Верховного Совета СССР от 28 августа 1941 года были выселены в Казахскую ССР, на Алтай и в Сибирь.
• Проживавшие в посёлке военнослужащие Изюмского полка и немцы Поволжья приняли активное участие в налаживании работы предприятия.
• На сезонные работы приезжали рабочие из Мордовии и немцы Поволжья.
• В годы Великой Отечественной войны здесь проживали депортированные немцы Поволжья и калмыки.

• В 1941 году её родители, немцы Поволжья, были депортированы в Новосибирскую область, где её отец Вильгельм Фридрихович Штрак был рабочим, затем директором МТС, управляющим сельхозтехникой.
• 29 августа 1964 года были реабилитированы немцы Поволжья.
• В конце войны в Балей из Красноярского края были переселены ссыльные немцы Поволжья.
• По указу НКВД от 28 августа 1941 года были депортированы немцы Поволжья, часть из которых были сосланы в Туруханск и проживали здесь до снятия комендатуры весной 1956 года.