Übersetzung für 'неоконченный' von Russisch nach Deutsch

неоконченный {adj}

unfertig

unbeendet

• Декабристы — неоконченный роман Льва Николаевича Толстого.
• «Странники ночи» — неоконченный роман Даниила Андреева, работа над которым велась с 1937 по 1947 годы.
• Софисты и Сократ: неоконченный спор// Проблемы истории древнего мира и раннего средневековья. — Вып.1. — Алматы,2009. — С.
• Ан-170 — неоконченный проект советского патрульного самолёта, разработанный конструкторским бюро Антонова.
• Ан-248 — неоконченный проект украинского пассажирского самолёта, разработанный конструкторским бюро Антонова.

• ДТ-5/8 — неоконченный проект советского транспортно-десантного самолёта, разработанный конструкторским бюро Антонова.
• Ан-318 — неоконченный проект советского реактивного трёхдвигательного авиалайнера, разрабатываемый конструкторским бюро Антонова с конца 1970-х по начало 1990-х гг.
•  — неоконченный фильм Сергея Эйзенштейна, работа над которым шла в 1931—1932 гг.
• Рыцарь нашего времени — неоконченный роман Николая Михайловича Карамзина, опубликованный в 1802—1803 годах, то есть в самом конце его работы в качестве беллетриста.
• «Мая́к» (...) — неоконченный рассказ Эдгара А. По (1849), его последнее произведение.

• Кроме того, на «Аксёнов-фесте — 2010» был презентован неоконченный роман Василия Аксёнова «Lend-leasing.
• Свой неоконченный из-за войны роман Хайрутдинов назвал «С дальней дороги».
• Семирамида («Мысли по вопросам всеобщей истории») — фундаментальный, но неоконченный труд русского славянофила А. С. Хомякова, опубликованный уже после его смерти (1860).
• В 2010 году вышел неоконченный автобиографический роман Аксёнова «Ленд-лизовские».
• «Кона́рмия» — неоконченный сборник, включающий 38 рассказов Исаака Бабеля, 34 из них написаны в 1923—1925 годах, последний — в 1937 году.

•  — неоконченный автобиографический роман французского писателя и философа Альбера Камю, опубликован посмертно в 1994 году.
• «Саломе́я» — неоконченный проект режиссёра Леонида Пчёлкина, состоящий из десяти снятых в 2001 году серий по сценарию Вадима Зобина.
• «Про́кляты и уби́ты» — неоконченный роман в двух книгах Виктора Астафьева, написанный в первой половине 1990-х годов.
• Ателекта́з (от [...] — неоконченный, неполный и [...] — растягивание) — спадение ткани лёгкого.