Übersetzung für 'неопытная' von Russisch nach Deutsch

неопытная / начинающая лыжница {ж}

Skihaserl {n} [österr.] [südd.] [hum.]

• Дронов каждый раз расстраивает Ермолкину, но если она расстраивается, он успокаивает её словами: «"Да успокойся ты, ты ещё молодая, неопытная…"».
• По иронии судьбы, это не помешало «Нормандии» сгореть в Нью-Йорке в 1942 году, поскольку неопытная команда береговой охраны США сменила французскую команду и не была знакома с оборудованием.
• Он остался со «Стоком» в , но молодая и неопытная команда не смогла сохранить место в первом дивизионе.
• Во Фландрии неопытная Хуана поражена своим женихом.
• ВПП должна была быть закрыта для приёма самолётов, но неопытная девушка-диспетчер (единственная в ту ночь в аэропорту Цюриха) не решилась ни полностью закрыть аэропорт, ни открыть другую взлётную полосу, которая закрывалась на ночь из-за жалоб жителей окрестных домов.

• Неопытная в политике королева всецело доверяет и полагается на Мазарини. Понимая, что должна оставить сыну сильное государство, она поддерживает линию ослабления Габсбургов, продолженную Мазарини со времён Ришельё. Также Мазарини занимается образованием наследника в области политики и военного дела. Королева оставляет за собой воспитание религиозное и нравственное.
• Молодая и неопытная, не имеющая энергии и соответствующего образования, она не могла быть активным участником общественной жизни.