Übersetzung für 'неплатёжеспособность' von Russisch nach Deutsch

неплатёжеспособность {ж}

Insolvenz {f}право

Zahlungs­unfähigkeit {f}право

• 17 декабря 2013 года суд Италии признал «Асколи» банкротом, подтвердив его неплатёжеспособность, сообщает "La Gazzetta dello Sport".
• В 1975 году окончила юридическое отделение факультета права и администрации Варшавского университета. В 1981 году получила степень доктора юридических наук и защитила работу «Заключение трудового договора» (...), а в 2003 году получила степень хабилитированного доктора и защитила работу «Неплатежеспособность работодателя в трудовом законодательстве» (...). 4 марта 2015 года получила звание профессора юридических наук.
• Хотя у разных агентств обозначения рейтинга несколько отличаются, как правило, самый высокий рейтинг — ААА. Затем по убывающей: АА, А, ВВВ и т. д. Самый низкий кредитный рейтинг обычно обозначается буквой D (дефолт — неплатежеспособность компании).
• Геополитические риски являются стратегическим и глобальными по масштабам ущерба. Ранее такие риски относили к фундаментальным рискам, и как следствие, к «форс-мажорным» обстоятельствам. Данный риск является управляемым только в том случае, если страна является членом международных организаций ( ВТО, МВФ) и другие. С точки зрения финансовых последствий геополитический риск можно признать катастрофическим риском, при котором возникает неплатежеспособность предприятия.
• В 1918—1921 годах из-за последствий Гражданской войны (сокращение населения города, дефицит топлива и рабочих рук, неплатежеспособность пассажиров) трамвайное хозяйство Петрограда окончательно пришло в упадок. В конце 1918 года число маршрутов сократилось до 9 (для связи центра и окраин), был законсервирован Ланской трамвайный парк (№ 5), частично законсервирован трампарк № 1, отложено строительство трампарка № 6.