Übersetzung für 'непогоды' von Russisch nach Deutsch

защита {ж} от непогоды

Wetterschutz {m}

---

Вылет отменён из-за непогоды.

Der Flug wurde wegen Unwetter abgesagt.

• После манёвров и предупредительного огня англичан у мыса Папас, в силу непогоды флот Ибрагима вернулся Наварин, а Кодрингтон 8 октября вновь встал в Закинфе.
• Некоторые животные также устраивают снежные укрытия (норы, берлоги) для защиты от холода и непогоды.
• Комплект наград был распределён по результатам квалификации. Финал не состоялся из-за непогоды.
• Во время ремонта в 1892 году обновили внутреннее убранство храма, с южной стороны сделали пристройку для защиты от непогоды, так как южный вход стал главным.
• У южных славян архангел Гавриил считается покровителем скота, защитником от непогоды.

• Также в горах расположен Приют в долине Пяти польских прудов, обеспечивающий защиту от непогоды.
• В XI веке Святой Бернард из Ментона основал на перевале хоспис, предоставляя в нём для путников защиту от разбойников и от непогоды.
• В 2018 году должна была судить финальный матч , но из-за непогоды матч не состоялся.
• Алексей Бадмаев родился 16 сентября 1925 Позже, в одном из своих произведений «Алтн шорад даргддго» (Там, за далью непогоды) Бадмаев описал жестокую реальность Широклага.
• 2007, февраль — попытка восхождения зимой на Броуд-Пик, из-за непогоды повернул назад за 700 м до вершины.

• На случай непогоды для выступающих может быть смонтирована сцена и натянут тент, который также необходим для защиты оборудования.
• В 1932 году над руинами сооружена крыша для их защиты от непогоды.
• Для защиты от дождя и непогоды разрешалось носить капюшоны из непромокаемой материи чёрного цвета.
• К сожалению, и здесь мероприятие «Зейдлиц» из-за непогоды откладывается.
• В XX веке получили распространение защищённые от непогоды закрытые мостики с остеклением, обеспечивающие комфортные условия работы в любую погоду.

• Помимо голода, крестоносцы жестоко страдали от болезней и непогоды [...].
• В церковной архитектуре — двускатная, коробовая или килевидная крыша для защиты от непогоды икон и фресок на внешних стенах храмов [...].