Übersetzung für 'непогрешимость' von Russisch nach Deutsch

непогрешимость {ж}

Unfehlbarkeit {f}

• Написал брошюру «Гитлер как полководец» (1949), в которой пытался представить Гитлера единственным виновником поражения Германии и доказать непогрешимость германского генералитета и его стратегии.
• Он выступает против папских булл и индульгенций, церковных злоупотреблений, отрицает власть папства и непогрешимость пап.
• Сторонники теории заговора могли «сохранять непоколебимую веру во всемогущество и непогрешимость США как мировой державы».
• Ее требования вызваны верой в непогрешимость принципов и понятий, господствующих в старину.
• Первые опирались на действительные наблюдения, вторые — на непогрешимость великого Ньютона и на уменьшение силы тяжести по мере приближения к экватору, что обнаружилось отставанием часов, перевезенных из Парижа в Кайенну.

• В последующие годы догматическая манера Спилсбери и его непоколебимая вера в собственную непогрешимость вызвали критику.
• В VII и VIII века происходило возрастающее приписывание значимости пентархии в качестве пяти столпов Церкви, отстаивающими свою непогрешимость.
• Но не всё так просто — вернувшись на Небеса, они нарушат принцип, на котором держится всё мироздание — непогрешимость Бога.
• По версии аз-Захаби, Кади Ийяд был убит из-за того, что не признал непогрешимость Мухаммада ибн Тумарта, который объявил себя мессией-махди и выступил против Альморавидов.
• Заявление веры, принятые церквами «Все народы» содержит ряд общехристианских догматов — веру в непогрешимость и авторитет Библии, веру в триединого Бога, божественность, искупительную смерть и воскресение Христа.

• Христианские конгрегации признают непогрешимость Библии, триединство Бога и божественность Христа, крещение Духом Святым.
• В рамках курса теологии в хаузе затрагиваются такие важные для шиизма философские и богословские темы, как избежание антропоморфизма, свобода воли и предопределение, непорочность и непогрешимость пророков и имамов, их заступничество в Судный день.
• Она не провозглашала непогрешимость реализма, романтизма или символизма.
• Адвентисты придерживаются таких учений, как непогрешимость Писания , заместительное искупление , воскресение мёртвых и оправдание только верой , и поэтому считаются евангельскими .
• Поход германских войск на Балканы, длившийся 24 дня (с 6 по 29 апреля), укрепил веру гитлеровского командования в непогрешимость стратегии «молниеносной войны».

• духовенство Боснийской церкви, приказав всем священникам либо засвидетельствовать веру в непогрешимость Папы и приверженность католичеству во всех догматах и обрядах, либо покинуть королевство.
• Декреты о Комиссии не подпадают под Папскую непогрешимость.
• В кратком библиографическом замечании Хемингуэй признаётся, что книга не претендует ни на историческую непогрешимость, ни на всеобъемлющую полноту, а её содержание представляет собой скорее введение в современную испанскую корриду.
• Именно в происках врагов Брагина видела причину военных неудач СССР и верила в непогрешимость советского военного руководства [...].
• Шоги Эффенди писал, что непогрешимость его интерпретаций толкований распространяется только на вопросы, относящиеся к Вере Ббахаи, а не на такие предметы, как экономика и наука [...].