Übersetzung für 'непризнанный' von Russisch nach Deutsch

непризнанный {adj}

nicht anerkannt

• Однако 18 ноября на "Clash of the Champions XXI" он выиграл свой первый титул командных чемпионов мира NWA (непризнанный NWA) и свой второй титул командных чемпионов мира WCW с Шейном Дагласом (титулы NWA и WCW были объединены), победив Барри Уиндема и Дастина Роудса.
• ... дословно «Маленький гаучо Хиль») — непризнанный официальной католической церковью, но весьма популярный в Аргентине религиозный персонаж, так называемый «народный святой».
• Почти непризнанный при жизни, Блейк в настоящее время считается важной фигурой в истории поэзии и изобразительного искусства романтической эпохи.
• В 1992 году покидает Украинскую православную церковь (Московского Патриархата) и переходит в непризнанный Киевский патриархат.
• Из-за гражданской войны на Мальте действовали два ливийских посольства: непризнанный Всеобщий национальный конгресс контролировал ливийское посольство в Бальцане, в то время как международно признанная Палата представителей открыла консульство в Та-Шбише.

  ---

• Сам Виктор Петрик — непризнанный учёный, который известен громкими заявлениями о своих открытиях.
• Верховный Политический Совет — непризнанный орган власти республики Йемен, созданный коалицией антиправительственных сил во время военной операции в Йемене.
• Официально не заселён, но на острове имеется непризнанный дачный посёлок.
• Пизанский собор 1409 года — непризнанный вселенский собор католической церкви, на котором была предпринята попытка прекратить многолетний церковный раскол путём одновременного отречения пап Бенедикта XIII и Григория XII.
•  — непризнанный каган Восточно-тюркского каганата эпохи гражданской войны с 741 по 742 год.

  ---

• Однако, параллельно начинает действовать непризнанный парламент — Новый Всеобщий национальный конгресс, военные формирования которого захватывают столицу Ливии город Триполи.
•  — 1826) — непризнанный Россией хан Младшего жуза (1806—1816), второй сын хана Нуралы от калмычки Рысс Ханым.
• Томпсон умер в Монреале 10 февраля 1857, практически забытый и непризнанный.
• Первый турнир (непризнанный КОНМЕБОЛ) назывался Кубок Столетия Майской революции, он прошёл в Аргентине в 1910 году.
• Малоизвестный и непризнанный в течение жизни и практически всеми заброшенный в её конце Калмыков в настоящее время считается одним из важнейших представителей русского авангардного искусства, автором более полутора тысяч картин, рисунков, иллюстрацией, театральных декораций и литературных текстов.

  ---

• Регион на востоке граничит с регионом Авдал (Сомали, также Авдал и территория, на которую претендует непризнанный Сомалиленд), на юге с регионом Эфиопии — Сомали, на западе с регионом Джибути — Дихил, а на севере с регионом Джибути — Арта.
• Он умер в бедности непризнанный и забытый.
• В Чечне непризнанный российскими властями президент Д.
• С 23 по 27 сентября 2022 года в Херсонской области, как в самопровозглашенных ДНР, ЛНР и части Запорожской области, прошел непризнанный международным сообществом референдум о аннексии этих регионов Россией.
• В 1849 году Янг возглавил непризнанный штат Дезерет.

  ---