Übersetzung für 'нерелигиозный' von Russisch nach Deutsch

нерелигиозный {adj}

irreligiös [geh.]

• Посвятил себя поэзии и был одним из основателей литературного общества «Junimea». Автор нескольких работ по истории искусства и литературы, оказавших влияние на румынскую литературу, первый румынский эксперт по творчеству Шарля Бодлера. Нерелигиозный эволюционист. Интересовался буддологией.
• В конце концов даже её нерелигиозный брат проникся к ней.
• В 2018 году Верховный суд постановил, что командирам запрещенно требовать от солдат пройти гиюра, после того как нерелигиозный офицер Станислав Юровский обратился к своему начальству с ходатайством о прекращении преследований предложениями о гиюре.
• Стал одним из двух одновременно образованных учебных учреждений, созданных в Оксфорде для обучения женщин: Леди-Маргарет-Холл во влиянии Церкви Англии, а второй — Сомервилль — как нерелигиозный, а в 1920 году присваиваемые им степени были признаны как оксфордскоуниверситетские.
• Позднее он приобрёл значение «ла дини», нерелигиозный.

• Стал одним из двух новообразованных одновременно учебных учреждений созданных в Оксфорде для обучения женщин: Леди-Маргарет-Холл — во влиянии Церкви Англии, а второй — Сомервиль — как нерелигиозный.
• В современной арабо-исламской политической культуре термин «фитна», наряду с религиозным значением, имеет и нерелигиозный политический смысл и применяется в отношении различных протестных политических выступлений.
• Матрёшка была представлена Джефом Греем как нерелигиозный или политический символ восточноевропейской культуры.
• 1981: Выпустил небольшую брошюру «Дорога к счастью» — нерелигиозный моральный кодекс, основанный на здравом смысле.