Übersetzung für 'неэффективность' von Russisch nach Deutsch

неэффективность {ж}

Ineffizienz {f}

Ineffektivität {f}

• Набор новых участников в группы лопинавира-ритонавира и гидроксихлорохина был закрыт после того, как была доказана неэффективность данных препаратов.
• Была выявлена неэффективность данной процедуры для лечения компрессионных переломов у больных с остеопорозом.
• Отмечал неэффективность системы «продюсерских групп» — созданных на киностудии художественно-производственных объединений.
• Боевой опыт показал неэффективность пушек, которые стреляли вниз, поэтому со временем от них отказались.
• Помимо работ на религиозную тематику Оболенский опубликовал несколько экономических исследований, где доказывал неэффективность плановой экономики социалистических стран.

• Так, исследование, проведённое в 1996 году, показало неэффективность ультразвука для доставки гидрокортизона вглубь тканей.
• Причиной появления подобной концепции стала неэффективность торпедных аппаратов того времени при дальности действия более 900 метров.
• Это огромное мероприятие, крупнейший строительный проект в постсоветской России, как в капле воды отражает российскую коррупцию, неэффективность, демонстративное богатство и пренебрежение рядовыми гражданами.
• Систематический обзор и метаанализ 2015 года показал неэффективность фитопрепаратов с кавой при бессоннице.
• ООН часто критикуют за неэффективность, недемократичность, недостаток внимания к проблемам развивающихся стран, бюрократизм, раздутость штатов и непомерный бюджет.

• Однако систематический обзор и метаанализ 2015 года показал неэффективность фитопрепаратов с ромашкой при бессоннице.
• Опричнина показала свою полную военную неэффективность, проявившуюся во время нашествия Девлет-Гирея и признанную самим царём.
• В доказательной медицине все вышеперечисленные методы, кроме ЛФК и массажа, не имеют научного подтверждения либо имеют доказанную неэффективность.
• 2021 о результатах исследования эффективности против коронавирусной инфекции, доказана неэффективность интерферона бета-1а при лечении коронавируса.
• Строительство кораблей кумпанствами показало свою неэффективность.

• Русско-японская война показала неэффективность этих орудий в качестве противоминной артиллерии.
• Та часть отклонения, которая не может быть объяснена неоклассической теорией, рассматривается как X-неэффективность.
• Бунт показал неэффективность наёмного войска.
• По мнению правозащитника Александра Подрабинека, решение ЕСПЧ — это «указание властям России на неэффективность национальной судебной системы и косвенное обвинение в ангажированности следствия и суда».
• Риск появления коррупции повышают такие факторы, как ограниченность функциональных возможностей, неэффективность внутреннего контроля, недостаточная прозрачность, слабость руководства и надзора, недостаточная подотчетность в области расходов [...].