Werbung
 Übersetzung für 'не велеть' von Russisch nach Deutsch
не велеть {verb} [сов./несов.] [разг.] [не разрешать / разрешить]nicht erlauben
Teiltreffer
велеть {verb} [сов./несов.]befehlen
23
велеть {verb} [сов./несов.] [приказать/приказывать]gebieten [geh.] [befehlen]
6
идиом.
Не суй свой нос куда не надо!
Kümmere dich um deine eigenen Angelegenheiten!
послов.
Не говори "гоп!", пока не перепрыгнешь.
Schrei nicht 'Juchhe!', bevor du über den Zaun bist.
послов.
Не подмажешь — не поедешь.
Wer gut schmiert, der gut fährt.
неnicht
178
Не ври!Lüg nicht!
не легко {adv}nicht leicht
не особенноnicht sonderlich
совсем не {adv}überhaupt nicht
не вполне {adv}nicht ganz
вовсе не {adv}gar nicht
Не скажу!Sage ich nicht!
Не волнуйтесь.Machen Sie sich keine Sorgen.
не скромничать {verb}sein Licht nicht unter den Scheffel stellen
идиом.
Не беда!
Das ist nicht so schlimm!
не полностью {adv}unvollständig
Не паникуй! Keine Panik! [richtet sich an eine Person] [duzend]
не выспаться {verb}nicht ausschlafen
не прошенный {adj}ungefragt
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Не велеть ли в санки кобылку бурую запречь?
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!