Übersetzung für 'нижненемецкий' von Russisch nach Deutsch

нижненемецкий {adj}

niederdeutsch <nd.>линг.

---

нижненемецкий диалект {м}

Niederdeutsch {n}линг.

Niederdeutsche {n} [nur mit bestimmtem Artikel]линг.

• , нижненемецкий — Бокельт (Bokelt)) — город в Германии, в земле Северный Рейн-Вестфалия.
• (нижненемецкий — Лемге, Лемье) — город в Германии, в земле Северный Рейн — Вестфалия.
• Лютт ун лютт (нижненемецкий: "Lütt un Lütt", «маленький и маленький») — северогерманский алкогольный напиток, состоящий из двух компонентов — аквавита Köm и пива, — которые в ходе потребления напитка нужно смешивать.
• Значение движения заключается в том, что нижненемецкий язык стал предметом лингвистических, литературных и общекультурных интересов фламандцев во второй половине XIX века.
• В течение столетий, последовавших за Средневековьем, нижненемецкий язык стал доминировать в Южном Шлезвиге, где изначально доминировал преимущественно датский.

• Главное значение труда Эберхарда в том, что он первым из германских хронистов использовал народный нижненемецкий язык для составления исторического труда, изучение которого представляло бы собой широкое поле для лингвистических исследований.
• В некоторых деревнях Пригница частично используется нижненемецкий язык.
• Ein Rusch Boeck — анонимный русско-нижненемецкий торговый разговорник, который сохранился в последней редакции 1568 года.
• Однако число людей, употребляющих нижненемецкий диалект, крайне невелико.
• Гамбургский нижненемецкий диалект (...) — диалект нижненемецкого языка (точнее — несколько близких вариантов нижненемецкого), распространённый в качестве разговорного в современном Гамбурге.

• По большей части диалекты области относятся к средненемецкой зоне, однако чем дальше на север расположены диалекты, тем больше они похожи на нижненемецкий (нижнефранкский) язык.
• До настоящего времени сохранилось крупное культурное достояние — нижненемецкий язык, распространившийся благодаря колонистам в Мекленбурге как в вестфальском, так и в северном нижнесаксонском варианте.
• После XVII века переродился в современный нижненемецкий язык.
• Впоследствии в Ангельне стал распространяться нижненемецкий язык, окончательно вытеснивший датские диалекты к 1800 году.
• В конце XII века она была переведена на нижненемецкий язык.

• Г. Гроте также перевёл на нижненемецкий диалект богослужебную книгу Миссал.
• Кик-ин-де-Кёк ("Kiek in de Kök", нижненемецкий язык "Загляни в кухню") — артиллерийская башня средневековой оборонительной стены города Таллина (Команданди теэ, д.
• Согласно Этимологическому словарь русского языка Макса Фасмера «штопать» является заимствованием из германских языков: нижненемецкий язык и нидерландский язык — «stорреn» («штопать»), нововерхненемецкий язык и средневерхненемецкий язык — «stорfеn» («штопать»); в германские языки слово попало из средне [...]  — «набивать паклей», в последний язык слово попало из [...]  — «пакля».