Werbung
 Übersetzung für 'ничейная' von Russisch nach Deutsch
ничейная земля {ж}Niemandsland {n}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'ничейная' von Russisch nach Deutsch

ничейная земля {ж}
Niemandsland {n}
Werbung
Anwendungsbeispiele Russisch
  • К середине 1982 года в стране определились три зоны — территория, контролируемая ФНОФМ, промежуточная «ничейная зона» и зона, находящаяся под контролем правительственных войск.
  • В дальнейшем возникает теоретически ничейная позиция.
  • Известна его ничейная партия с П.
  • ... «Край, вершина, конец») часто описывается как «своего рода ничейная земля», в которой доминировали кочевники-туркмены.
  • Позиция Филидора — типичная ничейная позиция в эндшпиле «ладья с пешкой против ладьи».

  • Лишь в январе 1899 атолл был присоединён к США как ничейная территория.
  • ...  — буквально «ничейная земля», поскольку территория не была заселена) — регион на северо-востоке Капского региона ЮАР.
  • В играх, в которых ничейная полоса исчезающе мала или отсутствует (сёги, го), подобных проблем нет.
  • Позиция справа — ничейная при ходе белых.
  • С переселением татар на новые места жительства здесь образуется ничейная земля — Ногаевская пустошь, по имени последней татарской деревушки.

  • В результате между воюющими сторонами образовалась «ничейная» зона шириной 130 км.
  • Эта партия вызывала некоторое недоумение комментаторов — соперники разыграли славянскую защиту, не было применено никаких дебютных новинок, уже к 18 ходу сложилась практически ничейная позиция с лёгким перевесом белых, который так и не появилось шанса реализовать.
  • По большому счёту сегодня была ничейная игра.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!