Werbung
 Übersetzung für 'ничком' von Russisch nach Deutsch
ничком {adv}mit dem Gesicht nach unten
лежать ничком {verb}mit dem Gesicht nach unten liegen
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Капитан Кук выходил на берег три раза, и каждый раз местные жители падали ничком в его присутствии, как будто Кук был их богом.
  • Конструкции планеров Hortens были чрезвычайно простыми и аэродинамическими, как правило, состоящими из огромного бесхвостого крыла-альбатроса с крошечным коконом фюзеляжа, в котором пилот лежал ничком.
  • Погребения осуществлялись в ямах по типу трупоположения (вытянутые на спине и ничком, скорченные на боку).
  • О’Грэйди вымазал грязью лицо и, когда появились сербские силы в поисках его парашюта и кресла, лёг ничком.
  • Его основное местоположение ничком на полу в носовой части фюзеляжа, там находился бомбовый прицел и селектор сброса бомб.

  • Правая створка получила своё название из-за изображений инструментов, использованных здесь самым странным образом: на арфе распят один грешник, ниже лютня становится орудием пытки другого, лежащего ничком «музыканта», на ягодицах которого оттиснуты ноты мелодии.
  • Он наклонился и упал под колёса своей повозки с рыбой, лошадь понесла и протащила повозку через его лежащее ничком тело [...].
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!