Übersetzung für 'ничья земля' von Russisch nach Deutsch

ничья земля {ж}

niemandes Land {n}

---

ничья {ж}

Remis {n} [bes. Schach]игры

Werbung

ничья {ж} [в игре]

Unentschieden {n}спорт

земля {ж}

Erdreich {n}

Boden {m} [allg., Erde, Grundfläche]

Erde {f}

Земля {ж} <⊕, ♁>

Erde {f} <⊕, ♁>астрон.

затонувшая земля {ж}

versunkenes Land {n}

коронная земля {ж}

Kronland {n}ист.

удобная земля {ж}

ackerfähiger Boden {m}сель.

земля-снежок {ж}

Schneeball-Erde {f}геол.

Северная Земля {ж}

Sewernaja Semlja {f}геогр.

(федеральная) земля {ж}

Bundesland {n}админ.пол.

Огненная Земля {ж}

Feuerland {n}геогр.

Баффинова Земля {ж}

Baffininsel {f}геогр.

Новая Земля {ж}

Nowaja Semlja {f}геогр.

пахотная земля {ж}

Ackerland {n}сель.

Земля {ж} обетованная

das Gelobte Land {n}библ.

Gelobtes Land {n}библ.религ.

незаселённая земля {ж}

Niemandsland {n} [von niemandem besiedelt]

ничейная земля {ж}

Niemandsland {n}

• Леди Шива должна была появиться в пятом и последнем сезоне сериала Готэм, но до этого так и не дошло. Первоначально предполагалось, что Шива появится в заключительном эпизоде ​​четвертого сезона «Ничья земля» в сцене, где она сражается с тремя головорезами в китайском квартале Готэма.
• Из боснийских режиссёров наибольшего успеха добился Данис Танович — в 2001 году он получил приз Каннского кинофестиваля за лучший сценарий, а в 2002 году удостоился «Оскара» за лучший иностранный фильм. Обе награды Танович получил за свой игровой дебют — антивоенную драму «Ничья земля». До этого фильма Танович снял большое количество документальных лент о трагических событиях 1990-х годов.
• В 1995 году на выставке «No man’s land» («Ничья земля») в копенгагенском центре современного искусства «Николай» представил инсталляцию «Hot police dog»: полицейский автомобиль, внутри которого поместил проекторы с порнофильмами.
• «Ничья земля» (...) — сюжетная арка-кроссовер в комиксах о Бэтмене, выпускаемых DC Comics в 1999 году.
• Учился в университете Сараево, поступил там в Академию театрального искусства. Учебу пришлось прервать из-за осады города. Снимал действия армии Боснии и Герцеговины. В 1995—1997 учился киноискусству в Брюсселе, снял несколько документальных лент, замеченных критикой. Первой большой работой, имевшей успех у публики и критики, стал его фильм "Ничья земля".

• В 2009 году в Ганновере в рамках фестиваля [...] («Театральные формы»), представил новую форму общения со зрителем под названием «Ничья земля».
• «Ничья земля» ([...] , [...]) — военная драма боснийского режиссёра Даниса Тановича. Лауреат премии «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке в 2002 году.