Übersetzung für 'нищий' von Russisch nach Deutsch

нищий {adj}

bettelarm

---

нищий {м} [живущий подаянием]

Bettler {m}

• Голядь — славянское племя, обитавшее в верховьях реки Протва. Также Голтяй — нищий, голяк, голытьба.
• Кроме этого, Джеймс работал над шестью эпизодами телеадаптации BBC «Принц и нищий» в 1976 году.
• Ир — итакийский нищий, появляющийся в «Одиссее» Гомера и других произведениях античной литературы.
• Издал более 40 книг по малайскому языку и литературе, перевел на малайский повесть Марка Твена «Принц и нищий» (1958).
• В интерьере ресторана антикварные вещи XIX века, движущаяся кукла «нищий».

• Волоколамский нищий" (скрываясь от политических репрессий).
• Изданы три альбома графики Таракая (художественный псевдоним, взятый из алтайского эпоса «Маадай-Кара», где Таракай — вечный странник, нищий бродяга, весельчак, философ).
• В снесённом Чудовом монастыре, вместе с захоронениями видных князей, бояр и духовенства в 1649 году захоронен придворный нищий Исай Аникеев.
• Сюжет основан на произведениях Марка Твена «Банковский билет в миллион фунтов стерлингов» и «Принц и нищий».
•  — короткометражный мультипликационный фильм, снятый студией «Walt Disney Pictures» по мотивам произведения американского писателя Марка Твена «Принц и нищий», с участием Микки Мауса и других классических диснеевских персонажей.

• В драматургии квипрокво от другого созвучного "Quip pro quo" — ситуация недоразумения, когда одно лицо, вещь, понятие принято за другое (например, в романе Марка Твена «Принц и нищий» нищий Том Кенти принят за принца Эдуарда, и наоборот).
• Умер Никитарас 25 сентября 1849 года в Пирее, забытый, слепой и почти нищий.
• Литературную известность фигура малолетнего короля получила благодаря роману Марка Твена «Принц и нищий».
• Если в общине не было своего "поедателя грехов", им мог стать какой-либо нищий или бродяга.
• ... «бедняк, нищий»), также каландар или календер — мусульманский аналог монаха, аскета; приверженец суфизма.

• «Клейнруппин навсегда» («Принц и нищий», [...]) — кинокомедия 2004 года. Действие фильма происходит в 1985 году.