Werbung
 Übersetzung für 'новоприбывший' von Russisch nach Deutsch
NOUN   новоприбывший | новоприбывшего | новоприбывшие
новоприбывший {м}Neuankömmling {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'новоприбывший' von Russisch nach Deutsch

новоприбывший {м}
Neuankömmling {m}
Werbung
Anwendungsbeispiele Russisch
  • Новоприбывший игрок года в MLS (...) — награда, ежегодно присуждаемая высшей футбольной лигой США — MLS. Она присуждается лучшему игроку прошедшего сезона из тех, кто пришёл в клубы этой лиги перед ним. Первое вручение данной награды прошло в 2007 году, её обладателем тогда стал Лусиано Эмилио.
  • 27 апреля на аэродром прибыли две вертолётные эскадрильи из Кировограда и Александрии (вертолёты Ми-6, Ми-8МТ) в составе 32 вертолётов. 28 апреля прибыла помощь из Кобрина (Беларусь) — две эскадрильи Ми-26. На все машины здесь монтировали платформы для песка. Новоприбывший личный состав расквартировывали непосредственно в Певцах.
  • Рядовой Франклин Делано Пончик (Дэн Гадвин) — новоприбывший солдат, одетый в розовую (светло-красную по его словам, изначально его броня была просто красной) броню, из-за чего над ним часто подшучивают.
  • Новоприбывший в больницу доктор Маклеод пытается запустить новую программу для психически больных женщин. Его метод лечения, предусматривающий отказ от насилия и наказаний, встречает сопротивление со стороны старшей медсестры Лукреции Терри.
  • В 1885 году трое угандийских англиканцев были казнены, а новоприбывший Архиепископ Восточной Экваториальной Африки, Джеймс Ханнингтон, вместе со свитой был заточён.

  • Погребение совершал новоприбывший Тобольский архиепископ Нектарий (Теляшин), так как погребение иерарха могло совершаться только иерархом.
  • В 1717 году галерный флот Апраксина высадил десант на Готланде. Новоприбывший ландсхёвдинг собрал в Висбю ополчение горожан и двинулся навстречу русскому отряду, который, однако, уже отошёл обратно на суда.
  • В целом за годы выступления в колледже Пирс продемонстрировал высокий уровень баскетбольного интеллекта и разноплановой игры, зарекомендовав себя как перспективный, универсальный форвард с хорошими физическими данными и широким диапазоном умений. Под 3-м общим номером был выбран партнёр Пирса по «Канзасу» Раф Лафренц. Под 4-м и 5-м — старые знакомые со школьной скамьи: Винс Картер и Антуан Джеймисон — оба студенты университета Северной Каролины. Сам Пирс был выбран под общим 10-м номером клубом «Бостон Селтикс», несмотря на прогнозы быть выбранным гораздо выше. Уроженец Лос-Анджелеса, попал в стан заклятого врага в не лучшие его годы. Сезон 1997 года стал самым неудачным в истории команды (67 поражений), сезон 98 года не внёс особых улучшений. Новоприбывший стал надеждой команды на светлое будущее.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!