Werbung
 Übersetzung für 'нужные' von Russisch nach Deutsch
подыскивать нужные слова {verb}nach den richtigen Worten suchen
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Для получения высокочастотных сердечников порошок из альсифера смешивают с изолирующей массой, и из этой смеси прессуют нужные детали.
  • Внешнеполитические решения - это решения, нужные для формирования и реализации внешней политики международными акторами.
  • Четвёртый закон библиотечной науки — «берегите время читателя» — ориентирует библиотеки на то, чтобы пользователи были в состоянии быстро и легко найти нужные им материалы.
  • 1 уже присутствуют практически все нужные символы.
  • Заросшее лесом место для неё расчищено и заготовлены все нужные материалы.

  • Нанокомпьютер — это наночастица, запрограммированная на нужные химические свойства и поведение.
  • В игре имеются несколько типов зданий, которые производят монеты, ресурсы, производственные материалы и другие нужные в игре вещи.
  • Лавриновичу приходилось уговорами выбивать из них нужные части.
  • Все нужные сообщения можно сохранять в отдельный диалог.
  • Таким образом, измеряя поверхностное давлении плёнки, можно получить заданную её структуру и нужные физико-химические свойства.

  • Приближённое моделирование — формирование модели, которая для чётко оговорённого класса систем (процессов) описывает его поведение (или нужные явления) с приемлемой точностью.
  • Оказывается, итоги тиража Нью-Йоркской лотереи легко можно сфабриковать, надо просто подложить под барабан маленький электромагнит, и нужные номера падают в лоток сами.
  • Представители семейства — космополиты, большей частью сапротрофы, получающие нужные вещества из растительных остатков.
  • После финиша этапа он имел возможности воспользоваться помощью пилота Ford Motors company Эрика Джексона, чтобы снять нужные детали с его машины.
  • Многие более склонны опираться на доступные данные, чем на действительно нужные для принятия решения.

  • Конечно, куботан полностью эффективен, если прикладывается определённая сила и воздействие производится в нужные области.
  • Создатель ложной аналогии между объектами затем распространяет нужные ему свойства одного объекта на другой, делая тем самым ложное заключение.
  • Чтобы вручную скачать и установить нужные обновления, пользователь может воспользоваться каталогом обновлений Microsoft, введя в окне поиска номер обновления.
  • Для создания карт нормалей обычно используется высокополигональная и низкополигональная модели, их сравнение даёт нужные отклонения нормалей для последней.
  • Задаём нужные нам вероятности «ложной тревоги» [...] и пропуска истинного начального заполнения [...].

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!