Übersetzung für 'нянька' von Russisch nach Deutsch

нянька {ж} [разг.] [воспитательница]

Kinderfrau {f}

нянька {ж} [разг.] [кормилица]

Amme {f}

---

Werbung

(усатая) акула-нянька {ж} [Ginglymostoma cirratum]

Atlantischer Ammenhai {m}ихтио.T

атлантическая акула-нянька {ж} [Ginglymostoma cirratum]

Atlantischer Ammenhai {m}ихтио.T

индийская акула-нянька {ж} [Nebrius ferrugineus]

Indopazifischer Ammenhai {m}ихтио.T

ржавая акула-нянька {ж} [Nebrius ferrugineus]

Indopazifischer Ammenhai {m}ихтио.T

• Иногда снималась в кино, запомнившиеся роли: нянька в фильме-сказке «По щучьему веленью» А.
• До создания колхоза в 1930 году работала по найму у зажиточных крестьян как работница и нянька малолетних детей.
•  — нянька у зажиточных крестьян, воспитательница в Таджикской и Узбекской ССР, директор Центральной детской туристско-экскурсионной станции в Ташкенте, директор Детского дома № 22 города Ташкент Узбекской ССР.
• Там находятся кухарка Пелагея, нянька Аксинья Степановна и извозчик Данило Семеныч.
•  Миллера в 1916 году написала, что «Шамин — юбилейная нянька городского управления».

• В качестве рабыни нянька царевича Офельта, допустившая его гибель.
• Царевна и её старая нянька недовольны и возражают против бракосочетания с послом, которого находят жадным и глупым.
• Однако некоторые виды, такие как усатая акула-нянька, способны прокачивать воду через жабры, что позволяет им отдыхать на дне.
• В кино она появилась в таких фильмах как «Норт» и «Лысый нянька: Спецзадание».
• Крупнейшая представительница семейства — усатая акула-нянька (...) — может дорастать до 4,3 метров в длину.

• Обыкновенная песчаная акула, или европейская песчаная акула, или австралийская акула-нянька.
• «Чокнутая нянька» (...) — кинофильм 1995 года американского актёра и режиссёра Майкла МакДональда.
• роботс» стали первый подвижный робот, обладавший голосом (2002), позитронные мозговые связи, робот-нянька (1996).
• В гостиную со свечой входит нянька Арина и отсылает Любовь Гордеевну к матери.
• Историю тупейного художника (парикмахера) Аркадия рассказывает бывшая актриса орловского крепостного театра, а сейчас нянька младшего брата рассказчика Любовь Онисимовна.

• Её сопровождала Александра Теглева (Шура), бывшая нянька царских детей.
• Уса́тая аку́ла-ня́нька, или акула-нянька, или атлантическая акула-нянька.
• Колли — идеальная собака для семьи — здоровая, неприхотливая, очень контактная, прирождённая нянька, умеющая и любящая заботиться о детях.
• Однако они являются результатом обратного словообразования и происходят от существительного или герундия: "baby-sit" ← "baby-sitter" («нянька, сиделка»)" [...] ".