Übersetzung für 'обанкротившийся' von Russisch nach Deutsch

обанкротившийся {adj}

bankrottфин.

• Издательство было основано в 1855 году в Нью-Йорке печатником Фрэнсисом Скоттом Стритом и бухгалтером Фрэнсисом Шубаэлом Смитом, которые приобрели на паях обанкротившийся журнал, с которого и началась история будущей издательской империи.
• Основным объектом экологических проблем в городе являлся обанкротившийся в 2003 году «Амурский целлюлозно-картонный комбинат», после демонтажа его цехов в 2012 году экологическая ситуация в Амурске стабилизировалась.
• В последней сцене тираннозавр выходит на взлётную площадку и оглашает обанкротившийся парк громким рыком.
• В июле 2014 г. обанкротившийся аэропорт был продан китайскому инвестору «PuRen Germany GmbH», дочерней компании «PuRen Group».
• Его меткое деловое чутьё приводит к тому, что он превращает обанкротившийся дом престарелых «Расти Краб» в ресторан «Красти Краб».

• В августе 1933 года правительство выкупает обанкротившийся завод за 1 миллион латов, и он становится государственным.
• Немало пота и крови было положено здесь крепостными, но до конца дело довести так и не удалось: в недорытом канале утопился обанкротившийся барин.
• 5 августа 2003 года на базе расформированной команды был создан новый футбольный клуб, поскольку прежний обанкротившийся клуб так и не смог погасить долги клуба перед кредиторами.
• В 2001 году МПС выкуплен обанкротившийся Людиновский машиностроительный завод, вошедший в состав ГУП «Калужский завод „Ремпутьмаш“».
• В январе 2008 года он перешёл в обанкротившийся «Кёге».

• В конце XIX века обанкротившийся Тунис попал в экономическую зависимость от Италии.
• В 1732 году, спустя два года после смерти его первой жены, Иоганн Вильгельм Вайнманн женился на Кристине Катарине Пфаффенройтер, дочери городского чиновника, и смог купить обанкротившийся фармацевтический бизнес, который он вкоре превратил в процветающий концерн.
• Музей сумок — обанкротившийся в связи с коронакризисом музей в Амстердаме, экспозиция которого была представлена историческими сумками, сумочками и чемоданами.Коллекция музея насчитывала 3500 экспонатов, старейшие из которых датированы началом XVI века.
• Взяв обанкротившийся колхоз под своё руководство, за два года Алексей Викторович сумел добиться заметных успехов и проработал с ним до 2013 года, когда оно было ликвидировано.
• Клуб первого дивизиона «Херфёльге» и обанкротившийся «Кёге» из высшей лиги в марте 2009 года приняли решение об объединении.

• В 1950 году Авнери с товарищами купил обанкротившийся семейный журнал «Ха-олам ха-зе» (...) и стал его главным редактором.
• Ещё работал Кирзавод, обанкротившийся в середине 90-х годов.
• В те же годы было построено железнодорожное ответвление, существующее до сих пор в виде линии на ныне обанкротившийся Комбинат им.