Übersetzung für 'обмениваться' von Russisch nach Deutsch

обмениваться {verb} [несов.]

austauschen

обмениваться {verb} [несов.] [чем-л.]

wechseln [tauschen]

---

Werbung

обмениваться мнениями {verb}

Meinungen austauschen

обмениваться мыслями {verb}

Gedanken austauschen

• Как и в других играх серии "Pokémon", игрок может обмениваться покемонами с другими игроками в "Pokémon Uranium".
• com, позволяет обмениваться электронной почтой, имеет фильтр нежелательных писем.
• Пользователи могут обмениваться сообщениями, зашифрованными файлами, фотографиями, а также создавать и обмениваться аудио / видео записями.
• Каждая нейрональная группа распознает определённые типы поступающих сигналов, кроме того нейрональные группы могут обмениваться информацией между собой.
• Обобщение эмоционального опыта позволяет более эффективно обмениваться им с другим человеком, чем непосредственная эмоциональная экспрессия.

• Благотворительный магазин проводил свопы: дресс-кроссинги (обмен одеждой), гаражные распродажи, где помогает людям обмениваться ненужными вещами.
• Jimm — многоязычное приложение для мобильных телефонов, позволяющее обмениваться сообщениями в сети ICQ и распространяющееся по лицензии GNU GPL.
• Прокариоты могут обмениваться генами между собой непосредственно (конъюгация, трансформация) а также с помощью вирусов — бактериофагов (трансдукция).
• Если симпатии взаимные, пользователи получают возможность обмениваться сообщениями друг с другом.
• Торговые площадки, основанные на модели совместного потребления, позволяют обмениваться навыками, вещами, услугами и деньгами.

• — список эсперантистов по всей земле, которые хотят сотрудничать и обмениваться идеями между собой.
• После перезапуска программного обеспечения можно обмениваться только определенными медиафайлами: фотографиями, анимированными GIF-файлами и видео.
• добровольно стремящихся обмениваться информацией и удешевить доступ к Интернет.
• Как только выпускаемые бумажные деньги переставали свободно обмениваться на соответствующее количество золотых монет, последние моментально пропадали из оборота.
• Оборудование вертолёта позволяет ему обмениваться информацией с другими летательными аппаратами и наземными силами в режиме реального времени.

• Также до сих пор жив обычай обмениваться на Пасху крашеными яйцами.
• Позволяет обмениваться файлами, сохраняет историю, допускает чат сразу с несколькими собеседниками, поддерживает скины и графические смайлики.
• Основная цель книжных клубов — обеспечить читателям возможность покупать, одалживать, обмениваться книгами.
• Jabbin позволяет обмениваться сообщениями по протоколу XMPP и совершать бесплатные голосовые звонки.
• Конвертируемость (от [...] «обменять») — свойство валют обмениваться между собой.