Übersetzung für 'обмундирование' von Russisch nach Deutsch

обмундирование {с}

Uniform {f}одеж.

• В 1993 году Польша передала Латвии буксир Н-18, вооружение и обмундирование.
• Аксельбанты, как и остальное обмундирование, упразднены в 1917 году.
• "21-го июля" получено оружие, обмундирование, обувь.
• С вступлением на престол императора Александра III для всех чинов РИА вводится новое обмундирование.
• Кроме коммерческой деятельности компания выдаёт гранты на обучение, обмундирование, оказывает бесплатные медицинские консультации и предоставляет необходимые лекарственные препараты.

• Использовалось красноармейское и трофейное обмундирование, обмундирование РИА.
• В доме № 29 находилась мастерская, где шили обмундирование для Отдельного корпуса пограничной стражи.
• Походное обмундирование — на головном уборе серый чехол, мундир и штаны из серо-зелёного сукна (защитного цвета), шнурованные сапоги.
• Всё обмундирование и снаряжение приобреталось за счёт родителей испытуемого.
• 4. Военнопленных, подлежащих передаче органам репатриации, одеть в новое трофейное обмундирование.

• Самолёты, механики и обмундирование были французскими.
• Трудовой лагерь, где заключённые ремонтировали обмундирование вермахта.
• Из шевиота шьют мужские и женские костюмы, брюки, пальто, военное обмундирование.
• В учебных лагерях будущим легионерам выдавали в основном захваченную (французскую, голландскую, советскую) униформу, а перед отправкой на фронт или в места дислокаций — обмундирование Германской армии, старого образца 1939 года.
• (Приказ № 226) Комендатуре установлено обмундирование Внутренних войск с сохранением шифровок на петлицах; обмундирование по Приказу № 192 отменяется.

• Пилоты и обслуживающий персонал относились к Люфтваффе и носили авиационное обмундирование [...].
• Германский кадровый состав корпуса, так же как и ранее, носил обмундирование вермахта с жёлтым войсковым цветом кавалерии [...].