Übersetzung für 'оборонная' von Russisch nach Deutsch

оборонная промышленность {ж}

Verteidigungs­industrie {f}военноинд.

• С конца XVI века оборонная роль замка начала уменьшаться, и он постепенно превратился в резиденцию шляхты.
• Каких-либо инициатив в иных сферах (внешняя политика, оборонная сфера и другие) предвыборная программа партии 2016 года не содержит.
• В 2015 году оборонная компания DCNS открыла здесь конструкторское бюро (Technocampus Ocean).
• Разработчик и производитель — турецкая оборонная компания STM (Savunma Teknolojileri Mühendislik ve Ticaret AŞ).
• Германия является основным партнёром Турции в таких областях, как внешняя торговля, финансовое и техническое сотрудничество, туризм и оборонная промышленность.

• Orbital ATK Inc. — бывшая американская аэрокосмическая и оборонная компания.
• 25 сентября 1991 года на конференции организаций ДОСААФ РСФСР была создана Российская оборонная спортивно-техническая организация (РОСТО), печатным изданием которой является газета «Патриот».
• Одним из важных направлений в промышленности в Израиле является оборонная промышленность.
• В нём располагаются Российская оборонная спортивно-техническая организация, Тюменский областной совет РОСТО, авиационно-спортивный клуб, автомобильная и радиотехническая школы.
• Поросская оборонная линия — цепочка сторожевых крепостей по реке Рось, основанных в эпоху Древнерусского государства для защиты от набегов степных кочевников.

• OTO Melara — итальянская оборонная компания, имеющая производства в городах Специя и Брешиа.
• BAE Systems, «БАЭ Системз» — крупнейшая оборонная компания Великобритании, занимающаяся разработками в области вооружений, информационной безопасности, аэрокосмической сфере.
• На улице располагается бывший ЗАГС, магазин «Альбатрос» и Российская оборонная спортивно-техническая организация — РОСТО.
• Программа оборонных метеорологических спутников (DMSP) (оборонная метеорологическая спутниковая система).
• Основными отраслями экономики являются оборонная промышленность, здравоохранение и страхование.

• До настоящего времени неплохо сохранились постройки XVI века - южная оборонная стена с бойницами, восточная бастея и фрагменты стен бывшего дворца.
• Есенин), «Красноармейская оборонная» (Т.
• Общество содействия обороне, авиационному и химическому строительству (сокращённо Осоавиахим, ОАХ) — советская общественно-политическая оборонная организация, существовавшая в 1927—1948 годы, предшественник ДОСААФа.