Werbung
 Übersetzung für 'обороны' von Russisch nach Deutsch
спорт
игрок {м} обороны
Verteidiger {m}
военнопол.
министерство {с} обороны <минобороны>
Verteidigungs­ministerium {n}
военнопол.
министр {м} обороны
Verteidigungs­minister {m}
пол.
министр {м} обороны [женщина]
Verteidigungs­ministerin {f}
военнопол.
политика {ж} обороны
Verteidigungs­politik {f}
военно
полоса {ж} обороны
Verteidigungs­linie {f}
военно
система {ж} обороны
Verteidigungs­system {n}
3 Wörter
военно
войска {мн} противовоздушной обороны
Luftverteidigungs­truppen {pl}
авиа.военно
зона {ж} противовоздушной обороны
Luftverteidigungs­zone {f}
военно
система {ж} противоракетной обороны
Raketenschild {m}
военно
система {ж} противоракетной обороны
Raketenabwehrsystem {n}
4 Wörter
пол.
Федеральное министерство {с} обороны Германии
Bundesministerium {n} der Verteidigung <BMVg>
5+ Wörter
админ.пол.
Министерство {с} Российской Федерации по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий <МЧС>
Ministerium {n} der Russischen Föderation für Zivilschutz, Notstandssituationen und Beseitigung der Folgen von Naturkatastrophen
13 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'обороны' von Russisch nach Deutsch

игрок {м} обороны
Verteidiger {m}спорт
министерство {с} обороны <минобороны>
Verteidigungs­ministerium {n}военнопол.
Werbung
министр {м} обороны
Verteidigungs­minister {m}военнопол.
министр {м} обороны [женщина]
Verteidigungs­ministerin {f}пол.
политика {ж} обороны
Verteidigungs­politik {f}военнопол.
полоса {ж} обороны
Verteidigungs­linie {f}военно
система {ж} обороны
Verteidigungs­system {n}военно

войска {мн} противовоздушной обороны
Luftverteidigungs­truppen {pl}военно
зона {ж} противовоздушной обороны
Luftverteidigungs­zone {f}авиа.военно
система {ж} противоракетной обороны
Raketenschild {m}военно

Raketenabwehrsystem {n}военно

Федеральное министерство {с} обороны Германии
Bundesministerium {n} der Verteidigung <BMVg>пол.

Министерство {с} Российской Федерации по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий <МЧС>
Ministerium {n} der Russischen Föderation für Zivilschutz, Notstandssituationen und Beseitigung der Folgen von Naturkatastrophenадмин.пол.
Anwendungsbeispiele Russisch
  • Вместе с Союзом обороны Эстонии Армия обороны входит в состав Сил обороны Эстонии.
  • 1 июля 1963 года, в рамках разработки плана обороны Новой Зеландии, находясь под впечатлением от знакомства с военным аппаратом Австралии, министр обороны учредил пост Начальника штаба обороны, на который был назначен Питер Фиппс.
  • Данное воинское звание в период Великой Отечественной войны имели: коменданты (начальники береговой обороны флота), начальники управления начальника артиллерии (переформировано в Управление береговой обороны), командиры секторов береговой обороны флотов, начальники береговой обороны флотилий и командир 101-й морской железнодорожной артиллерийской бригады.
  • Следовательно, при решении вопроса о наличии эксцесса обороны необходимо установить наличие необходимой обороны как таковой.
  • В современной Эстонии все награды Союза обороны приравнены по своему статусу к наградам Министерства обороны.

  • Совет труда и обороны создан в апреле 1920 на основе Совета рабочей и крестьянской обороны (СРКО).
  • Система противоракетной обороны «Иджис» (от [...]  — «эгида») — американская программа глобальной противоракетной обороны.
  • Генеральный штаб Армии обороны Израиля (Маткаль, [...]) — высший орган управления Армии обороны Израиля.
  • Министерство обороны, гражданской обороны и спорта Швейцарии или Федеральный департамент обороны, гражданской обороны и спорта ([...]; [...]; [...]) является одним из семи министерств (департаментов) федерального правительства Швейцарии, возглавляемым членом Федерального совета.
  • Функции Министерства обороны исполняет Управление обороны, в подчинении которого находятся Объединённый комитет начальников штабов; штабы видов вооружённых сил; военно-строительное управление; Академия обороны; Исследовательский институт обороны и другие структуры.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!