Werbung
 Übersetzung für 'обряд крещения' von Russisch nach Deutsch
религ.
обряд {м} крещения
Taufritus {m}
обряд {м}Ritus {m}
обряд {м}Brauch {m}
7
миф.религ.
культовый обряд {м}
Kulthandlung {f}
религ.
обряд {м} пострижения
Weiheritus {m}
погребальный обряд {м}Bestattungs­brauch {m}
свадебный обряд {м}Hochzeitsbrauch {m}
7 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Обряд крещения 28 февраля (12 марта) 1835 года совершён в церкви святителя Спиридона Тримифунтского в Главном Адмиралтействе протоиереем Александром Стратилатовым.
  • Духовник же давал молитву царице-родильнице, нарекал имя новорождённому младенцу, и, за исключением случаев крещения царских детей самим московским патриархом, совершал над ними обряд крещения.
  • В 1611 году Ян Коменский, в соответствии с догматами своей церкви, прошёл обряд крещения и получил второе имя — Амос.
  • Краткий экзорцистский обряд часто включается в обряд крещения римско-католической церкви.
  • 23 октября 2013 года Джастин Уэлби провёл обряд крещения принца Джорджа, сына герцога Кембриджского Уильяма и герцогини Кембриджской Кэтрин.

  • В 578 году Леовигильд провёл успешные переговоры с Брунгильдой, которая была в то время опекуном своего малолетнего сына Хильдеберта, по поводу заключения брака между своим старшим сыном Герменегильдом и Ингундой, таким образом, насильно проведя над невесткой обряд крещения в арианскую веру.
  • Крестили прямо в соборе по 40 — 50 человек, а в сёла выезжали сами священники и совершали обряд крещения в одном из домов сельчан».
  • В VI веке здесь появилась купель для крещения, поскольку в то время обряд крещения проводился с полным погружением.
  • В 1936 году был учреждён обряд «крещения» младенцев, при котором ребенка заворачивали в шерстяное покрывало, украшенное дубовыми листьями, рунами и свастиками.
  • Известно, что со всей округе к лагерю крестоносцев были призваны люди, изъявившие желание принять христианство — обряд крещения был совершён прямо на месте, всего в христианскую веру перешло более 300 мужчин (хроника не посчитала женщин и детей).

  • Хотя единственным рукоположённым служителем в стране был Адамс, Манало не мог понять, почему он не мог совершать обряд крещения, не будучи рукоположённым.
  • 13 июня 1993 года в США приняла христианство (приняла обряд крещения).
  • 20 марта 1909 года был произведён обряд крещения, и крейсер спущен на воду.
  • Галактион — святой подвижник, связанный узами аскетического брака с Эпистимией, над которой он сам совершил обряд крещения.
  • Обряд крещения включает поливание водой.

  • его обряды и скрутиниумы в результате долгой литургической эволюции были уменьшены и включены в обряд крещения по римскому ритуалу.
  • Это единственный известный в истории случай, когда действующий президент прошёл обряд крещения.
  • В Корсунь была прислана Анна со священниками и Владимир вместе со своей дружиной прошёл обряд крещения, после чего совершил церемонию бракосочетания и вернулся в Киев, где сразу же повелел опрокинуть языческие идолы [...].
  • В католицизме древний обычай крещения взрослых на Пасху сохранился.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!