Übersetzung für 'общая' von Russisch nach Deutsch

общая взаимосвязь {ж}

Gesamtzusammenhang {m}

общая длина {ж}

Gesamtlänge {f}

Werbung

общая инфекция {ж}

Allgemeininfektion {f}мед.

общая комната {ж} [в квартире]

Wohnstube {f} [regional, sonst veraltend]

общая концепция {ж}

Gesamtkonzept {n}

общая масса {ж}

Gesamtmasse {f}физ.

общая ответственность {ж}

Gesamtverantwortung {f}

общая педагогика {ж}

allgemeine Pädagogik {f}

общая прибыль {ж}

Gesamtgewinn {m}

общая производительность {ж}

Gesamtleistung {f}экон.

общая сумма {ж}

Gesamtbetrag {m}

общая успеваемость {ж} [учащихся]

Gesamtleistung {f}образ.

общая характеристика {ж}

allgemeine Angaben {pl}

общая хирургия {ж}

Allgemeinchirurgie {f} <AC>мед.

общая численность {ж}

Gesamtzahl {f}

общая ширина {ж}

Gesamtbreite {f}

общая энергия {ж}

Gesamtenergie {f}тех.физ.

общая эрудиция {ж}

Allgemeinwissen {n}

---

общая норма {ж} прибыли

allgemeine Profitrate {f}экон.

---

общая сумма {ж} заработной платы [без вычета налогов и пр.]

Bruttogehalt {n}

• Общая протяженность моста составляет около 100 метров, общая ширина — 12 метров, ширина проезжей части — 10 метров, пешеходные тротуары с двух сторон по 1 метру.
• Под объект выделялась общая площадь в 26 200 м².
• К XIII веку общая численность прусской народности достигала по современным оценкам до 200—250 тысяч человек, а общая площадь прусских земель — 40—45 тыс.
• Ближайшие населённые пункты — деревня Глебово (общая граница), деревня Тёкотово (общая граница), деревня Раково, станция Судиславль.
• Общая высота Авроры, выполненной из кованного алюминия, составляет 14 метров, а вместе с постаментом общая высота памятника — 16,8 метра.

• Общая протяженность сетей составляет более 10 тысяч км, а общая пропускная способность каналов достигает 38,4 Тбит/с.
• Больше всего каналов на Лехе — 29 (общая длина − 77 километров), на Вертахе — всего лишь 4 (общая длина − 11 километров).
• Общая площадь выставочных помещений 50400 км², и общая площадь территории 272000 км².
• Регионы Сул, Санааг (восточная часть) и Айн объединяет общая клановая принадлежность их жителей (субклан Дулбаханте клана Дарод) и общая история.
• Общая численность населения района Альфред-Нзо в результате недавних территориальных преобразований составляет 900 491 житель, общая площадь увеличилась с 6858 км² до 11 119 км².

• Общая площадь острова составляет 9,2 км², а общая длина береговой линии составляет 34 км.
• Пашня составляет 5561 га, сельхозугодия 6487 га, общая площадь 7854 га.
• Впадает в Саралу в 13 км от устья по левому берегу и имеет 2 правых притока (общая длина более 10 км), 5 левых притоков (в том числе Тяжин, их общая длина более 50 км) и 5 притоков 2-го порядка (общая протяжённость более 30 км).
• Критерий нации: общее гражданство, общий язык, общая территория, общее происхождение, общая история и менталитет.
• На 1 января 2006 года общая численность населения была 13.637 человек.

• Количество мостов — 55 (их общая протяжённость 2,698 км).
• 2021 год — приобретены три растениеводческих предприятия в Красноярском крае и еще одно — в Кемеровской области, общая площадь добавленных сельскохозяйственных земель — 102 000 га, общая вместимость зернохранилищ — 275 000 тонн.
• Размеры ЛВС-86 составляют: 22500 мм общая длина, 2550 мм ширина и 3146 мм высота; общая масса без пассажиров 29,5 тонн.
• Общая площадь земель поселения — 596 га, в том числе по состоянию на 2014 год: используется населением для ведения личного подсобного хозяйства — 219 га, пашня — 155 га, сенокосы — 64 га, распасы — 100 га; не используется — 278 га; общая площадь застроенных земель — 34 га, общая площадь улично-дорожной сети — 18 га.
• ] общая длина, [...] ширина и [...] высота; общая масса без пассажиров 39 тонн.