Übersetzung für 'общеизвестность' von Russisch nach Deutsch

общеизвестность {ж}

allgemeine Bekanntheit {f}

• Доказательства этим утверждениям представить отказался, ссылаясь на «очевидность» и «общеизвестность».
• Общеизвестность легенды существенно распространилась после публикации книги Яна Гарольда Брунванда «Исчезающий попутчик» в 1981 году.
• Несмотря на общеизвестность и популярность отдельных стратагем, знание всех 36 тактик и их чёткое толкование — удел специалистов по стратегии.
• Крупнейшие поэты высокого Средневековья и раннего Возрождения Данте, Чосер, Боккаччо утверждали жанры немифологических произведений и новой поэтики, в основе которой — акцент на "вероятность", и даже общеизвестность рассказанного.
• Общеизвестность персонажа позволяет использовать его как иллюстрацию в описаниях процессов, не имеющих никакого отношения к фильму (например, циклических эффектов в двухэтапном голосовании). Грузовое судно типа «балкер» дедвейтом свыше 40 тысяч тонн носило имя Qui Gon Jinn с 1999 по 2004 годы.