Übersetzung für 'общепринятый' von Russisch nach Deutsch

общепринятый {adj}

üblich [gebräuchlich]

gängig [gebräuchlich]

allgemeingültig

---

Werbung

общепринятый на рынке {adj}

marktüblich

• Лати́нство (лати́няне) — общепринятый термин в средневековой русской литературе для обозначения католицизма.
• Впервые подсчёт заповедей Торы упомянут в Талмуде (Макот 23 б), общепринятый список принадлежит Маймониду.
• В первую очередь это был достаточно общепринятый способ обращения к той или иной сущности, божеству, мифическому персонажу.
• Не общепринятый и некорректный термин, появление которого связано с упрощённым пониманием связи между глубиной резкости и относительным отверстием.
• GemOx или GEMOX — общепринятый в онкогематологии акроним для одного из режимов химиотерапии, применяемого при лечении рецидивов и первично рефрактерных неходжкинских лимфом и лимфогранулематоза.

• FOLFOX — это общепринятый в онкологии акроним для одного из режимов химиотерапии, применяемых при лечении колоректального рака.
• FOLFIRINOX — это общепринятый в онкологии акроним для одного из режимов химиотерапии, применяемых при лечении рака поджелудочной железы.
• EPOCH — это общепринятый в онкогематологии акроним (аббревиатура) для режима химиотерапии, предназначенного для лечения агрессивных неходжкинских лимфом.
• Нача́льные моли́твы, Обы́чное нача́ло — общепринятый порядок православных молитв, которыми начинаются богослужения и келейное (домашнее) молитвенное правило.
• Концепции электронной теории химической связи — общепринятый язык теоретической органической химии.

• Жёлтый цвет (золото) — общепринятый символ богатства, процветания и власти, так же несёт значение стабильности и силы.
• Несмотря на то, что каждый оценщик вправе выдвигать собственные требования к составляемой им таблице, существует некий общепринятый набор требований, который, однако, не является исчерпывающим.
• Использованием такого кодирования RED One отличается от большинства HD-камер, использующих общепринятый формат 3:1:1.
• Ввёл (1882) общепринятый знак [...] для приближённого равенства.
• Второй общепринятый вид плиток Труше, согласно Смиту [...] , имеет рисунок на каждой плитке в виде двух четвертинок окружности, соединяющих середины смежных сторон.

• Для обозначения угла имеется общепринятый символ: [...] предложенный в 1634 году французским математиком Пьером Эригоном.
• Аэро (от [...] , "аэрос", воздух) — общепринятый корень в терминах, связанных с воздухом, воздухоплаванием.
• Таким образом, нулевая гипотеза — полная противоположность тестируемой гипотезы; проверка фальсифируемости нулевой гипотезы — общепринятый способ обеспечения строгости исследования.
• ...  — "«установившийся обычай, общепринятый порядок; монета»") — вспомогательная историческая дисциплина, изучающая историю монетной чеканки и монетного обращения.