Übersetzung für 'общественном' von Russisch nach Deutsch

находящийся в общественном достоянии {adj}

gemeinfreiправо

---

Werbung

Об общественном договоре, или принципы политического права [Жан-Жак Руссо]

Vom Gesellschaftsvertrag oder Prinzipien des Staatsrechtes [Jean-Jacques Rousseau]лит.филос.F

• До посёлка можно добраться на общественном транспорте: автобус № 40.
• Бесконтактная оплата введена в общественном транспорте Вологды.
• Священнослужитель проживал в общественном доме, псаломщик — в церковно-общественном.
• Фильм находится в общественном достоянии.
• Материалы ЭСБЕ находятся в общественном достоянии.

• В торговле и общественном питании действуют 8 магазинов, 2 кафе.
• Кроме того, исполнимый модуль может быть в общественном достоянии, даже если его исходный код не предоставляется (делая программу несвободной, потому что её нельзя будет изменять).
• Смарт-карта с бесконтактным интерфейсом становится все более популярной для оплаты счетов и проезда в общественном транспорте.
• Проезд на минском городском общественном транспорте для большинства населения страны платный.
• В первом томе напечатано послание Собору архипастырей в Киеве 1884 году и статья о посолонном и противосолонном кругохождениях, прежде вышедшая в «Церковно-общественном Вестнике».

• Лента находится в общественном достоянии.
• Так, в ряде культур считается недопустимым осуществление в общественном пространстве всех действий, относящихся к частной жизни, помимо вышеперечисленных.
• По данным на 2015 год, стоимость проезда в общественном транспорте в Актобе считалась одной из самых низких в Казахстане.
• Доехать до Крытого рынка можно на городском общественном транспорте.
• Подобное устройство можно установить в любом общественном месте.

•  — бомж, живущий в общественном туалете рядом с Церковью Троицы.
• Умер в 1991 году. Похоронен на общественном кладбище долины Коачелла.
• Добровольный ведущий на блумингтонском общественном радио [...].