Übersetzung für 'объединение' von Russisch nach Deutsch

объединение {с}

Vereinigung {f}

Zusammenlegung {f}

Zusammenschluss {m}

Werbung

объединение {с} [организация]

Verein {m}

---

объединение {с} профсоюзов

Gewerkschaftsbund {m}

районное объединение {с}

Kreisverband {m}право

транспортное объединение {с}

Verkehrsverbund {m}транс.

---

Всеукраинское объединение {с} «Батькивщина»

Allukrainische Vereinigung {f} "Vaterland"пол.

объединение {с} (в сеть)

Vernetzung {f}

объединение {с} в сеть

Vernetzung {f}интернет

---

объединение {с} работников одной профессии

Berufsverband {m}

объединение {с} с другим предприятием

Zusammenschluss {m} mit einem anderen Unternehmenкомм.экон.

---

объединение {с} сил с целью совместных действий

Aktionsbündnis {n}пол.

• В случае если местное объединение соответствует группам мелких общин то местное объединение может делится на местные ассоциации ("Ortsverband").
• Литературное объединение «Ростсельмаш» — старейшее ростовское литературное объединение, созданное в 1928 году.
• Понятие «"предпринимательское объединение"» в доктрине иногда заменяется категорией «"объединение организаций корпоративного типа"» , «"производственно-хозяйственный комплекс"» («хозяйственная система») или «"хозяйственное объединение"».
• 7 декабря 2018 года, было создано неформальное объединение «Этническое Национальное Объединение».
• В разработке профессиональных стандартов для строительства участвуют Национальные объединения СРО «НОСТРОЙ», «НОПРИЗ», объединение «Российский союз промышленников и предпринимателей», отраслевое объединение «Союз коммунальных предприятий», ассоциация «Объединение административно-хозяйственных профессионалов» и др.

• Объединение «Выставочные залы Москвы» — объединение учреждений музейного типа, относящихся к выставочным залам, основанное в 2013 году.
• было сначала основано "Экономическое объединение по машиностроению" (WVMA).
• Это литературное объединение «Вдохновение», объединение «Феникс» и др.
• Производственное швейное объединение реорганизовано в Новосибирское промышленно-торговое швейное объединение (НПТШО).
• Общество русских скульпторов (ОРС) — художественное объединение, имевшее своей целью объединение скульпторов для развития советской скульптуры.

• Новое Мюнхенское художественное объединение (...) — творческое объединение представителей экспрессионизма, основанное в 1909 году в Мюнхене.
• Направления смотра: «Литературное объединение организации культуры», «Литературное объединение образовательной организации», «Литературное объединение организации для детей-сирот и детей, оставшихся без попечения родителей».
• Общественное Объединение «Ирели» (...) — oбщественное объединение в Азербайджане.
• В 1992 году Объединение было преобразовано в Государственное унитарное предприятие "Внешнеэкономическое объединение «Лицензинторг», а в 2003 году приказом Министерства экономического развития и торговли Российской Федерации № 275 от 25.08.2003 года Объединение было переименовано в Федеральное государственное унитарное предприятие "Внешнеэкономическое объединение «Лицензинторг».
• Ката́й (...) — родо-племенное объединение, клановое объединение в составе башкир.

• В ХКЦШ, среди верующих действуют Женский союз, Мужское объединение, молодёжная организация, хоровое объединение, а также Братство Святого Иоанна Крестителя.
•  — объединение купцов) — цех, объединение 10—15 человек (ремесленников) одной или схожих профессий или целей.
• 1. объединение Нидерландов и Фландрии.
• «Национальное демократическое объединение» либо "«Национально-демократическое объединение»" ([...] , [...]) — светская национал-консервативная политическая партия в Алжире.