Übersetzung für 'объединения' von Russisch nach Deutsch

теория {ж} Великого объединения

große vereinheitlichte Theorie {f}физ.

• Высший орган коммунального объединения — годовая конференция районного объединения ("kommunföreningsårsmöte"), между годовыми конференциями районного объединения — правление районного объединения ("kommunföreningsstyrelse").
• Член Творческого объединения художников печатной графики им.
• В 1970-1992 годах занимал разные должности начиная от старшего геолога до заместителя генерального директора объединения ”Каспморнефть”, всесоюзного объединения ”Каспморнефтьгазпром”, производственного объединения ”Каспморнефтьгаз” и производственного объединения ” Каспморнефть”.
• На 1 января 1979 года численность работников производственного объединения составляла 3154 человека.
• Состоял старшим полковником Объединения лейб-гвардии Волынского полка, членом Общегвардейского объединения и председателем Объединения Нижегородского графа Аракчеева кадетского корпуса.

• Прообразом «Нового Мюнхенского художественного объединения» стала «Гильдия Святого Луки».
• Трудился главным геологом треста Азизбековнефть, заместителем главного геолога объединения Азнефть, главным геологом объединения Азнефтеразведка, начальником объединения Азнефтеразведка.
• 15 июня 2013, после объединения «Фронта перемен» и Всеукраинского объединения «Батькивщина», был избран одним из заместителей лидера «Батькивщины».
• Задачей объединения является создание эффективного сотрудничества членов объединения для улучшения и продвижения культуры данных стран.
• Среди раввинов, имеющих связь с Церковью объединения, есть консервативный раввин Ричард Л.

• Шапиро был членом Церкви объединения и выпускником Теологической семинарии объединения, а также выпускником Колорадский университет и Лондонской школы кино (...).
• После объединения Германии на фонд возложена задача объединения ранее разделённых собраний.
• Высший орган местного объединения — общее собрание объединения ("föreningsmedlemsmöte"), между общими собраниями местного объединения — правление объединения ("föreningstyrelse"), высшее должностное лицо местного объединение — председатель объединения ("föreningsordförande").
• Высший орган партийного объединения — годовое собрание объединения ("föreningsårsmöte"), между годовыми собраниями объединения — правление объединения ("föreningsstyrelse"), высшее должностное лицо партийного объединения — председатель объединения ("föreningsordförande").