Übersetzung für 'овальный' von Russisch nach Deutsch

овальный {adj}

oval

• Плод размером 5×7 мм, овальный, опушённый, заключён внутрь сохраняющейся чашечки.
• По форме полотна стамески различают мейсели трёх видов: прямой, круглый и овальный.
• Герб представляет собой овальный геральдический щит серебряного цвета, на щите изображена красная лилия.
• Плод — двукрылый боб, овальный, сплюснутый, обычно с 2—5 семенами.
• Плод — широкояйцевидный или округло-овальный, сердцевидный стручочек, с тупой верхушкой, до 4 мм длиной.

• Аверс знака — овальный щит, покрытый серо-голубой с серебристым отливом эмалью.
• Также имеет значение «овальный, яйцевидный, эллиптический».
• Колосок один, верхушечный, овальный, острый, 10—15 мм длиной.
• Начиная с 1996 года овальный щиток в нижней части венка отсутствует.
• Кишмиш белый овальный — десертный сорт винограда с очень мелкими, почти незаметными семенами.

• В зелёном поле овальный серебряный щит, с серебряным же поясом, на котором два виноградные листа.
• Плод — орешек, чёрно-коричневый, бугорчатый, овальный.
• Сейчас в корпусе Соколова находятся читальный зал отдела рукописей, зал отдела рукописей, овальный зал отдела рукописей, выставочный зал отдела рукописей, зал русского книжного фонда, овальный зал русского книжного фонда.
• Стандартный 400-метровый овальный конькобежный стадион с двумя дорожками. 8000 мест для зрителей.
• Круглый мешочек (саккулюс) дополняет овальный и, по-видимому, необходим для восприятия вибраций.

• Плод коричневого цвета, сочный, овальный, длиной до [...].
• Орешек маленький, овальный; крылья шире орешка.
• Пион обратно-овальный (...) — вид травянистых многолетних растений рода [...] монотипного семейства Пионовые ("Paeoniaceae").
• Борромини, однако первый овальный купол барокко был построен Джакомо да Виньола для церкви [...] (называемой также Сант’Андреа-дель-Виньола).