Übersetzung für 'одиночник' von Russisch nach Deutsch

одиночник {м} [разг.]

Einzelhäftling {m}

Einzelspieler {m}спорт

• Как фигурист-одиночник был двукратным бронзовым призером серии Гран-при среди юниоров ИСУ и серебряным призером среди юниоров Японии 2010–2011 годов.
• За неделю до начала соревнований из-за болезни снялся российский одиночник Михаил Коляда его заменил Андрей Лазукин.
• В конце сентября, из-за травмы спины, снялся с соревнований российский одиночник Максим Ковтун его заменил чешский фигурист Михал Бржезина.
• Это Дмитрий Савин, брат Мартина Петер Бидарж и известный бывший чешский одиночник Томаш Вернер.
• В короткой программе китайский одиночник Цзинь Боян стал первым фигуристом в истории, успешно выполнившим на соревнованиях каскад из четверного лутца и тройного тулупа.

• Из-за травмы снялся одиночник из США Натан Чен и спортивная пара из Канады Джулианна Сеген с Чарли Билодо из-за травмы партнёрши.
• Как одиночник — двукратный серебряный и бронзовый призёр чемпионатов мира, чемпион Европы 1950 и шестикратный чемпион Венгрии.
• Одним из её учеников является одиночник из Казахстана Абзал Ракимгалиев.
• Начинал карьеру Александер Кёниг как одиночник, в качестве которого он стал третьим на чемпионате мира среди юниоров в 1982 году.
• Ханю — первый в истории фигурист-одиночник, завоевавший все титулы во взрослой и юниорской карьере в фигурном катании («Большой шлем»).

• Кроме бобслея и хоккея бельгийцы состязались в фигурном катании (мужчина-одиночник и спортивная пара) и конькобежном спорте.
• В конце января испанский одиночник выступил на европейском чемпионате, в очередной раз одержав победу.
• Карло Фасси — единственный итальянский одиночник, выигрывавший чемпионат Европы (1953 и 1954 годы).
• Как одиночник Джереми начал участвовать в соревнованиях с сезона 2001—2002 на «детском» уровне.
• ... 14 января 1915 года, Вена, Австрия — 5 декабря 2003 года Брадентон, Флорида, США) — австрийский фигурист-одиночник, дважды чемпион мира и бронзовый медалист Олимпиады 1936 года.

• Первыми в этой череде были американские парники Фелиция Чан / Натан Бартоломей; далее последовали российские парники Юлия Антипова / Нодари Маисурадзе и одиночница Николь Госвияни; китайский одиночник Гуань Цзиньлинь; канадский одиночник Кевин Рейнольдс; немецкий одиночник Петер Либерс и российская одиночница Аделина Сотникова.
• Вилли Бёкль ([...]; 27 января 1893, Клагенфурт, Австрия — 22 апреля 1975, там же) — австрийский фигурист-одиночник.