Werbung
 Übersetzung für 'одиночный' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
биржа
одиночный акционер {м}
Einzelaktionär {m}
спорт
одиночный матч {м}
Single {n} [Einzel]
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • 4-кратная чемпионка СССР: 1948—1950 (одиночный разряд), 1948 (парный).
  • 95, а следом за этим одиночный четверной риттбергер (4Lo) с GOE 2.85.
  • Известен также как одиночный CK UB4x2LB, сочленённый CK UB6x2*4LB и одиночный трёхосный CK UA6x2/2LB (Scania Citywide LEA).
  • Существует два режима игры: одиночный и командный.
  • Он спроектировал и построил несколько самолётов, а также стал первым человеком, совершивший одиночный перелёт из Англии в Австралию, и первым, кто совершил одиночный перелёт через южную часть Атлантического океана.

  • Лист одиночный, заострённый, округлый, опушённый.
  • Солитарный вид, ведёт одиночный скрытный образ жизни.
  • Ведут преимущественно одиночный образ жизни.
  • Наиболее популярные грузовые модификации: тягач с полуприцепом и одиночный грузовик, одиночный грузовик + прицеп на жесткой сцепке, максимально возможная совокупная масса для всех вариантов составляет 44 тонны.
  • 5) Компрессор одиночный, над орудием.

  • Западноафриканские дельфины ведут в основном одиночный образ жизни, путешествуют и кормятся в одиночку.
  • Через восемь лет, на первом женском турнире, их опыт повторили Надежда Петрова и Ярослава Шведова, выигравшие одиночный и парный турниры.
  • Стебель прямостоячий, одиночный, ветвистый, узловатый.
  • Псевдобульбы несут одиночный ланцетовидный лист.
  • Соревнование весьма популярно у представительниц Испании: на их счету 11 титулов (из которых семь пришлось на одиночный разряд).

  • Стебель одиночный, прямостоячий, простой или ветвистый.
  • Цветонос одиночный, одноцветковый, до 25 см в длину.
  • Так, 11 октября 2021 года одиночный пикет за освобождение Навального прошёл в Ессентуках; 22 октября 2021 года — в Ярославле, пикетчик выступал за свободу Навального и против пыток; 30 октября 2021 года одиночный пикет с плакатом «Свободу Навальному и политзаключенным» прошёл в Москве у здания ФСБ на Лубянке.
  • Прикорневой лист одиночный; цветоносные листья линейной формы.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!