Übersetzung für '
одна' von Russisch nach Deutsch
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Russisch
- В сельском округе функционируют 3 школы: одна средняя, одна основная и одна начальная.
- В игре представлены 4 основные сюжетные линии: одна в мире Золушки, одна в Стране чудес, одна в Лесу Сотни Акров и одна в Аграбе.
- Артиллерия: одна 8-фунтовая пушка, одна 4-фунтовая, одна лёгкая гаубица.
- В городе работают две начальных, одна смешанная, одна средняя и одна частная школы.
- В общем медальном зачёте первенствовала сборная России (семь золотых и одна серебряная медали), на втором месте сборная Белоруссии (одна золотая, четыре серебряных и одна бронзовая медали), на третьем — сборная Израиля (одна золотая, две серебряных и две бронзовых медали).
- Дробные числительные образуются от количественных при помощи суффикса "-(а)нэ": "щы" «три» — "щанэ" «одна треть», "плӏы" четыре — "плӏанэ" «одна четверть», "хы" «шесть» — "ханэ" «одна шестая» и т. д.
- В поселении имеются одна средняя и одна основная школы.
- Три сборных представляли Европу (Испания, Польша, СССР), одна — Азию (Индия), одна — Северную Америку (Куба), одна — Африку (Танзания).
- В городе работают одна высшая и одна средняя школа.
- В деревне находится одна католическая и одна англиканская церкви.
- Приводят цилиндр во вращение всего три шестерёнки: одна на цилиндре, одна на коленчатом валу и одна — промежуточная.
- По мотивам «Чокнутого» было создано три видеоигры: одна для Super Nintendo, одна для Sega Genesis, и одна для Sega Game Gear.
- В Авасимауре есть одна начальная и одна средняя школа.
- По планам предполагалось иметь в составе флота три лодки, исходя из расчёта «одна лодка — в море, одна — в базе, одна — в ремонте».
- В городском посёлке действует одна общеобразовательная школа и одна гимназия.
- Согласно распространённому крылатому выражению, «одна из них любила деньги, одна любила власть и одна любила Китай» (...).
- Из доклада командира МРК «Мираж» флагману: «"Из пяти целей одна уничтожена, одна повреждена, три вышли из боя.
- На станции одна боковая платформа и одна островная, соединяющиеся друг с другом надземным пешеходным мостом.
- Еще есть три выдающиеся мечети: одна рядом с дорогой Нагаи Пудхур, одна рядом с новой автобусной остановкой и еще одна на улице Мулакадай [...].
- Девиз партии: «"Одни люди, одна цель, одна судьба"» ([...] , [...]).
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!