Werbung
 Übersetzung für 'одновременной' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
игры
сеанс {м} одновременной игры
Simultanspiel {n}
игры
сеанс {м} одновременной игры (в шахматы)
Simultanschach {n}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  •  — услуга телефонии с одновременной передачей видеосигнала между участниками сеанса (сессии) связи.
  • После опубликования информации об уязвимости проект OpenBSD полностью отключил поддержку одновременной многопоточности в системе.
  • Другим примером одновременной игры является дилемма заключённого.
  • На скалярном процессоре тонкозернистая многопоточность неотличима от одновременной.
  • 7 февраля 1287, 1291 и 1289 сп 110 сд готовятся к одновременной атаке на "Терехово".

  • Мировой рекорд одновременной игры вслепую установил Тон Сейбрандс 19, 20, 21 декабря 2015 года.
  • Наиболее совершенными являются рентгеновские дифрактометры, обладающие широким диапазоном одновременной регистрации дифракционной картины (не менее 43°).
  • Данные об одновременной маскировке используются, например, при сжатии аудиофайлов на этапе квантования.
  • Установила рекорд Украины по количеству досок на сеансе одновременной игры — 100 (11 мая 2013).
  • 28 ноября 1909 года принял участие в сеансе одновременной игры гроссмейстера Олдржиха Дураса на 20 досках.

  • 4. сжимается в изотермическом процессе с одновременной отдачей тепла холодильнику, показатель политропы n=1.
  • Толчком к этому послужило участие в шахматном сеансе одновременной игры против Пола Морфи, который в это время гастролировал в Европе.
  • GNU-проект понимает продажу свободного ПО, как копирование с одновременной оплатой, которая может быть произвольной.
  • Акцентуирование профессионально важных качеств личности с одновременной деградацией свойств, не вовлечённых в деятельность.
  • Рекордсмен мира по количеству досок с часами на сеансе одновременной игры (45).

  • В игре присутствует режим одновременной игры для двух игроков.
  • Для выполнения операций формовки бортов с одновременной отбортовкой и пробивкой отверстий используются комбинированные Формблоки.
  • В особо тяжёлых случаях рекомендовано применение атропина с одновременной подачей подсоленной воды и глюкозы.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!