Werbung
 Übersetzung für 'озимая рожь' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
сель.
озимая рожь {ж}
Winterroggen {m}
сель.
озимая пшеница {ж}
Winterweizen {m}
бот.T
рожь {ж}
Roggen {m}
9
сель.
яровая рожь {ж}
Sommerroggen {m}
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Например, после чистого пара будет возделываться озимая рожь, а картофель высаживается после уборки озимой ржи.
  • Перспективными культурами могут быть также яч­мень, озимая рожь, некоторые кормовые корнеплоды и клубне­плоды.
  • Развито животноводство молочно-мясного направления и пчеловодство, возделываются яровая пшеница, свекла сахарная, озимая рожь и овёс.
  • Главные зерновые культуры — яровая пшеница и озимая рожь.
  • В угодьях засевался овес, кукуруза, озимая рожь, корнеплоды.

  • В посевах преобладали серые хлеба: 50 десятин — яровая рожь, 10 десятин — озимая рожь, 25 десятин — овёс и только 18 десятин — яровой пшеницы.
  • Растения могут переносить морозы: озимая рожь до −30 °С, озимая пшеница до −25 °С, некоторые виды и сорта яблони до −40 °С.
  • Предлетье, «весна зелёной травы» — заканчивается цветение фруктовых садов, выколашиваются озимая рожь и луговые злаки, в сырых местах зацветает незабудка, а на суходолах — нивяник-поповник (называемый в просторечии ромашкой, «любит-не-любит»).
  • В структуре зерновых преобладают озимая рожь и фуражные культуры.
  • С этого дня «пошёл колос на ниву» — озимая рожь выпускает колос.

  • В качестве основных культур полеводства преобладают яровая пшеница, озимая рожь и овёс.
  • Сельское хозяйство ориентировано на отрасли животноводства – молочно-мясное скотоводство; возделываются яровая пшеница, озимая рожь, ячмень, овес, горох.
  • Особенностью района является его сельскохозяйственная направленность: возделываются зерновые культуры (яровая пшеница, озимая рожь), выращивается картофель, сахарная свёкла; развито мясо-молочное производство.
  • Короткостебельная неполегающая озимая рожь «Чулпан»; создание сортов гречихи «Чишминская» и «Демская», озимой пшеницы «Лютесценс-9» и озимой тритикале «Башкирское-1», всего 19 сортов.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!