Werbung
 Übersetzung für 'оккупационный' von Russisch nach Deutsch
военно
оккупационный {adj}
Besatzungs­-
2
военно
оккупационный {adj}
Okkupations-
военно
оккупационный режим {м}
Besatzungs­regime {n}
военно
оккупационный статут {м}
Besatzungs­statut {n}
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Новая власть уничтожила суверенитет кантонов и феодальные права, французский оккупационный корпус поддерживал создание централизованного государства на идеях французской революции.
  • Он отразил город в довоенный, оккупационный и послевоенный период, благодаря чему можно изучать его историю.
  • В 2007 году было решено передать административное здание Краковскому историческому музею, который организовал здесь постоянную выставку, демонстрирующую оккупационный период истории Кракова под названием «Краков во время оккупации 1939—1945».
  • Японский оккупационный фунт (...) — один из видов денег, выпущенных Японской империей для использования на оккупированных в годы Второй мировой войны территориях Океании.
  • 22 февраля на Аландских островах высадился шведский оккупационный корпус.

  • (из-за присутствия на обороте банкнот французского флага) и "оккупационный франк" (...).
  • В период японской оккупации 1943—1945 годов, вплоть до освобождения, на территории Северного Борнео имел хождение оккупационный выпуск — марки Брунея с японской надпечаткой.
  • Незаконными властями Херсонской области был создан оккупационный орган власти военно-гражданская администрация Чернобаевки, которую 7 мая года возглавил Юрий Турулёв.
  • Захватчики ликвидировали органы Советской власти и установили жестокий оккупационный режим.
  • На оккупированных территориях был установлен оккупационный режим, развёрнуты органы немецкого военного командования и иные полицейские, административные и специальные органы.

  • 23 мая 2022 года город был взят под оккупационный контроль российскими войсками.
  • В октябре 1817 года командирован в оккупационный корпус во Францию.
  • Немецкий оккупационный карбованец прекратил хождение в октябре 1944 года — за полным отсутствием оккупированной немцами территории, на которой могли бы обращаться данные деньги.
  • К 8 июля 1941 года Латвия была оккупирована Германией, а на её территории был установлен оккупационный режим.
  • В 2022 году в ходе вторжения России на Украину город был взят под оккупационный контроль ВС РФ и НМ ЛНР [...].

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2025
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!