Übersetzung für 'окрестные горы' von Russisch nach Deutsch

окрестные горы {мн}

die umliegenden Berge {pl}

---

Рифейские горы {мн}

Riphäen {pl}геогр.ист.

Werbung

Крымские горы {мн}

Krimgebirge {n}геогр.

Таврские горы {мн}

Taurusgebirge {n}геогр.

горы {мн} Хаджар

Hadschar-Gebirge {n}геогр.

склон {м} горы

Berghang {m}

вниз с горы {adv}

den Berg hinab

складчатые горы {мн}

Faltengebirge {n}геол.

Исполиновы горы {мн}

Riesengebirge {n}геогр.

Йизерские горы {мн}

Isergebirge {n}геогр.

подножие {с} горы

Bergfuß {m}геогр.

остаточные горы {мн}

Rumpfgebirge {n}геогр.

горы {мн} Виндхья

Vindhyagebirge {n}геогр.

Бетские горы {мн}

Betische Kordillere {f}геогр.

Арденнские горы {мн}

Ardennen {pl}геогр.

Балканские горы {мн}

Balkan {m} [Gebirge]геогр.

Balkangebirge {n}геогр.

Скандинавские горы {мн}

Skandinavisches Gebirge {n}геогр.

Атласские горы {мн}

Atlasgebirge {n}геогр.

Понтийские горы {мн}

Pontisches Gebirge {n}геогр.

Уральские горы {мн}

Ural {m} [Gebirge]геогр.

• Казачьи разъезды патрулировали окрестные горы, для предупреждения внезапного нападения на город.
• Были зима, январь, но снегу не было и только окрестные горы были в снеговых шапках.
• Населённый пункт расположено на южном склоне Главного Кавказского хребта и вытянуто по ущелью реки Туапсе более чем на 8 км. Окрестные горы покрыты густым смешанным (в основном сосновым и лиственным) лесом. Средние высоты на территории села составляют 134 метра над уровнем моря. Наивысшей точкой в окрестностях села является гора «Индюк» (859 м).
• Из-за высокого уровня биоразнообразия Ирин и окрестные горы провозглашены охраняемой зоной.
• Гидрографическая сеть представлена в основном рекой Неожиданная и рядом мелких родниковых речек. Окрестные горы в основном покрыты сосновыми лесами с лиственными рощами.

• Пещера долгое время служила источником предрассудков для населявших окрестные горы исландцев.
• Посёлок располагается в долине реки Сукко, окружённой горами, в 12 километрах к югу от Анапы. Окрестные горы покрыты широколиственными лесами, состоящими преимущественно из дубов и буков. В долине Сукко также встречаются рощи из сосны и реликтового можжевельника, которые в жаркие летние дни выделяют ароматические смолы. Благодаря им воздух в долине приобретает полезные свойства.
• В сфере туризма развиты туристические походы в окрестные горы, хребты, водопады и ущелья.
• Оно включало в себя город Альбаррасин и окрестные горы.
• Практически все окрестные горы также усеяны каменными палатками.

• Пусты и безлюдны окрестные горы...
• Город и окрестные горы привлекают большое количество любителей зимних видов спорта, а также туристов — многочисленными горными пещерами.
• окрестные горы тоже имеют свои названия — Баба Яга и Княгиня-гора (около Елемейки), Пест.
• В сфере туризма развиты туристические походы в окрестные горы, водопады, урочища и ущелья.
• Это решение, а также начавшаяся через несколько лет Первая мировая война надолго помешали проведению экспедиций на Джомолунгму и окрестные горы и, по словам Джона Бакена, «положили конец тем милым мечтам» [...].

• Город Ушак расположен в западной части Турции, в Эгейском регионе, в Анатолии. К северу от Ушака находится город Кютахья, к востоку — Афьон, к югу — Денизли и к западу — Маниса. Ушак расположен в горной местности; только западнее города расположена долина Гедиз, протянувшаяся до Эгейского моря. Окрестные горы достигают в высоту 1500—2000 метров и выше. Сам город лежит на высоте 907 м над уровнем моря. Неподалёку расположены руины древнегреческого города Флавиополиса.