Übersetzung für 'округление' von Russisch nach Deutsch

округление {с}

Abrundung {f}

• После них округление будет произведено к ближайшему целому.
• означает округление до ближайшего целого в сторону уменьшения.
• 28 октября 2015 года в Ирландии введено округление итоговых сумм при наличных расчётах до 5 центов.
• Следующий пример показывает, как можно использовать случайное округление для создания аппроксимационого алгоритма для задачи о покрытии множества.
• Округление к большему по модулю (округление к бесконечности, округление от нуля) — относительно редко используемая форма округления.

• В случае, если команда набрала нечётное количество очков, округление производится в большую сторону до целого числа.
• Две пары символов-уголков, означающие округление вещественного числа до целого в меньшую или бо́льшую сторону соответственно, ввёл Кеннет Айверсон в 1962 году.
• Обычно при переводе числовых констант в формат float делается округление. Например, число 1/3 округляется вверх.
• Численная диффузия — это математический термин, который гарантирует, что округление и другие ошибки в вычислениях распространяются и не суммируются, чтобы привести к «взрыву» вычислений.
• Протяжённость автодороги около 1592 километров (округление ввиду проведения работ по спрямлению участков).

• В таблице дано округление до сотых; более точные таблицы для большего количества степеней свободы см., например, здесь.
• где [...]  — округление до ближайшего меньшего целого.
• являются простыми, где [...]  обозначает целую часть (округление вниз).
• где [...]  — это округление до ближайшего нечетного целого.
•  — округление [...] вверх, [...] в десятичной системе счисления, [...] и [...]  — система счисления для постоянной.