Übersetzung für 'окружающая' von Russisch nach Deutsch

окружающая обстановка {ж}

Umfeld {n}

окружающая среда {ж}

Umwelt {f}

• Тебо-Мони возглавляет ассоциацию Анри Пезера (здоровье, работа, окружающая среда).
• По умолчанию предполагается, что окружающая среда достаточно велика и поэтому её параметры не зависят от протекающих в рассматриваемой системе процессов.
• Вероятно, что при Иване IV окружающая местность была выделена в Вешковский стан.
• Основные темы полотен — деревенский быт, окружающая природа, портреты.
• Зона метаморфизма или минерализации, окружающая магматический интрузив.

• 7. Агиров А.Х. Здоровье человека и окружающая среда в цифрах. - Майкоп, 1994. - 39с.
• Темами стихотворений поэта являются — окружающая природа, ужасы войны.
• 151. Российские литераторы, окружающая природа и Географическое общество. М.: Медиа-Пресс, 2020. – 560 с.
• Расположено в 15 км от города Пангипульи. Впадина озера и окружающая местность сформированы ледником.
• Круг творческих интересов Андрея Топачевского — окружающая среда, библеистика, народоведение, история научной мысли.

• Оболочка, окружающая звезду имеет сложную спиралеобразную трёхмерную структуру.
• Подкова, окружающая крону дерева — символ охраны лесных богатств и сохранения их последующим поколениям.
• Отражатель нейтронов — конструктивная часть ядерного боеприпаса, окружающая делящееся вещество, или ядерного реактора, окружающая активную зону.
• Член редколлегии журнала «Почвы и окружающая среда».
• Озеро и окружающая его пустыня пользуются большой популярностью среди туристов.

• Озёра и окружающая территория входят в национальный парк «Нарочанский».
• Вся окружающая человечка поверхность камня заполнена прочерченными короткими линиями, расположенными хаотически.
• Позднее город Амальфи и окружающая его территория были частью большого Неаполитанского герцогства (...), управляемого патрицием.
• Деревня, окружающая Ракчи, со времён инков стала центром производства керамики.
• В этом стиле речи большую роль играют внеязыковые факторы: мимика, жесты, окружающая обстановка.