Werbung
 Übersetzung für 'ольха чёрная' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
бот.T
ольха {ж} чёрная [Alnus glutinosa]
Schwarz-Erle {f}
Teiltreffer
бот.T
ольха {ж} [Alnus]
Erle {f}
3
бот.T
ольха {ж} европейская [Alnus glutinosa]
Schwarz-Erle {f}
бот.T
ольха {ж} клейкая [Alnus glutinosa]
Schwarz-Erle {f}
Чёрная Африка {ж}Schwarzafrika {n}
гастр.
чёрная икра {ж}
schwarzer Kaviar {m}
чёрная кошка {ж}schwarze Katze {f}
ист.
чёрная смерть {ж}
der Schwarze Tod {m}
астрон.
чёрная дыра {ж}
schwarzes Loch {n}
зоол.T
чёрная пантера {ж}
Schwarzer Panther {m}
фильмF
Чёрная команда [Рауль Уолш]
Schwarzes Kommando [Raoul Walsh]
охота
чёрная дичь {ж} [кабаны]
Schwarzwild {n}
зоол.T
чёрная косатка {ж} [Pseudorca crassidens]
Schwarzer Schwertwal {m}
бот.T
ива {ж} чёрная [Salix nigra]
Amerikanische Schwarz-Weide {f} [auch: Amerikanische Schwarzweide]
ихтио.T
чёрная акула {ж} [Dalatias licha]
Schokoladenhai {m}
зоол.T
чёрная вдова {ж} [Latrodectus mactans]
(Südliche) Schwarze Witwe {f}
бот.T
шелковица {ж} чёрная [Morus nigra]
Schwarze Maulbeere {f}
лит.F
Чёрная стрела [Роберт Льюис Стивенсон]
Der Schwarze Pfeil [Robert Louis Stevenson]
зоол.T
чёрная косатка {ж} [Pseudorca crassidens]
Kleiner Schwertwal {m}
бот.T
сосна {ж} чёрная [Pinus nigra]
Schwarzkiefer {f}
орн.T
чёрная кряква {ж} [Anas poecilorhyncha]
Fleckschnabelente {f}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'ольха чёрная' von Russisch nach Deutsch

ольха {ж} чёрная [Alnus glutinosa]
Schwarz-Erle {f}бот.T

Werbung
ольха {ж} [Alnus]
Erle {f}бот.T
ольха {ж} европейская [Alnus glutinosa]
Schwarz-Erle {f}бот.T
ольха {ж} клейкая [Alnus glutinosa]
Schwarz-Erle {f}бот.T
Чёрная Африка {ж}
Schwarzafrika {n}
чёрная икра {ж}
schwarzer Kaviar {m}гастр.
чёрная кошка {ж}
schwarze Katze {f}
чёрная смерть {ж}
der Schwarze Tod {m}ист.
чёрная дыра {ж}
schwarzes Loch {n}астрон.
чёрная пантера {ж}
Schwarzer Panther {m}зоол.T
Чёрная команда [Рауль Уолш]
Schwarzes Kommando [Raoul Walsh]фильмF
чёрная дичь {ж} [кабаны]
Schwarzwild {n}охота
чёрная косатка {ж} [Pseudorca crassidens]
Schwarzer Schwertwal {m}зоол.T

Kleiner Schwertwal {m}зоол.T
ива {ж} чёрная [Salix nigra]
Amerikanische Schwarz-Weide {f} [auch: Amerikanische Schwarzweide]бот.T
чёрная акула {ж} [Dalatias licha]
Schokoladenhai {m}ихтио.T
чёрная вдова {ж} [Latrodectus mactans]
(Südliche) Schwarze Witwe {f}зоол.T
шелковица {ж} чёрная [Morus nigra]
Schwarze Maulbeere {f}бот.T
Чёрная стрела [Роберт Льюис Стивенсон]
Der Schwarze Pfeil [Robert Louis Stevenson]лит.F
сосна {ж} чёрная [Pinus nigra]
Schwarzkiefer {f}бот.T
чёрная кряква {ж} [Anas poecilorhyncha]
Fleckschnabelente {f}орн.T
Anwendungsbeispiele Russisch
  • По берегам реки Оки растут ивы ломкие и ольха чёрная, двукисточник тростниковидный, осока острая, сусак зонтичный.
  • В долине реки Колоповки есть березняки, осинники и заболоченные сероольшаники, где совместно с елью, березой и ольхой серой произрастает ольха чёрная, в том числе отдельные старые крупные экземпляры.
  • На берегу преобладают: ольха чёрная, вяз гладкий, дуб черешчатый и берёзы.
  • Ольха служит эдификатором лесных болот, например, в Полесье — ольха чёрная, а в Колхиде — ольха бородатая.
  • Среди зелёных насаждений преобладают ольха чёрная и клён остролистный, встречаются также конский каштан обыкновенный, ива, ясень обыкновенный, красный дуб, рябина и другие виды деревьев и кустарников.

  • В парке преобладают деревья лиственных пород: дуб, липа, клён, берёза, ольха чёрная.
  • Возле Ухошино находится горелое болото, где растут: береза белая, сосна обыкновенная; ольха чёрная; мшистая подстилка, а на верховых и переходных болотах в районе деревни — Sphagnum papillosum.
  • Наиболее часто встречающиеся виды — ольха чёрная, берёзы повислая и белая, осина; местами присутствуют вяз и ель.
  • Особый тип растительности здесь сложился путем искусственного лесоразведения, начатого ещё в начале XIX века. На закреплённых бугристых песках произрастают тополь гибридный и кустарники джузгун и астрагал. В котловинах выдувания высаживались сосна крымская, акация белая, ольха черная, аморфа, тополя. Во многих котловинах сформировались сосновые боры возрастом свыше 80 лет.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!