Übersetzung für 'оперного' von Russisch nach Deutsch

Италия - колыбель оперного искусства.

Italien ist die Wiege der Oper.

• В 1953—1961 годах — солистка оперного театра в г.
• С 2018 года замужем за Дмитрием Тимофеевым — премьером балета Венгерского государственного оперного театра.
• Дебютировала на сцене Венгерского оперного театра в 1971 году в опере Жоржа Бизе «Кармен», в 1972—1979 годах — солистка оперного театра.
• Много гастролировал по стране и за рубежом, выступал с труппами Малого оперного театра Петербурга, Большого Варшавского театра, оперного театра Вроцлава.
• преподавал сольное академическое пение на кафедре оперного пения Российской государственной специализированной академии искусств.

•  Глинки, вначале режиссёром оперного класса на кафедре оперного и симфонического дирижирования.
• С 1926 года был солистом Киевского оперного театра, с 1927 года — Одесского оперного театра.
• В качестве оперного режиссёра дебютировал в 1951 году постановкой оперы «Травиата» Дж.
• Родился в семье оперного менеджера Джона Кристи и певицы Одри Майлдмэй.
• 1931 — 16 сентября 2013, Каир, Египет) — оперная певица (сопрано), первый директор Каирского оперного театра, председатель Арабского музыкального общества, профессор Высшей школы арабской музыки.

• Овладение высокими образцами классического оперного искусства оказало большое влияние на работу В.
• ... , Минск — 5 ноября 1944, Москва) — русский и советский оперный режиссёр, музыкальный и общественный деятель, теоретик оперного искусства.
• Совместно с Большим Театром им организованы масштабные гастроли Миланского оперного театра «Ла-Скала», Королевского оперного театра «Ковент-Гарден».
• С 2011 года является солистом Саратовского оперного театра, а также постоянным приглашённым солистом Большого театра России и Самарского оперного театра.
• Вскоре её приглашают в качестве балерины на первую постановку мексиканского оперного спектакля и после окончания оперного спектакля зал взорвался аплодисментами.

• В 1853 году здесь скончался преподаватель оперного вокального мастерства Огюст Нурри, когда-то директор оперного театра в Брюсселе, представитель известного во Франции оперного семейства.
• В 1947 Скляренко становится главным режиссёром Львовского оперного театра, в 1952 Харьковского оперного театра, а в 1956 Киевского оперного театра.
• Здание оперного театра (за исключением театров под открытым небом) имеет большую сцену с дорогостоящим техническим оборудованием, оркестровую яму и зрительный зал в один или несколько ярусов, располагающихся друг над другом либо в виде лож.
• Клайбер известен как пропагандист современного оперного искусства, но также блестяще исполнял классику оперного репертуара — Моцарта, Бетховена, Рихарда Штрауса.
• Форум вышел за рамки чисто оперного и стал называться музыкальным, включив в себя все жанры музыкального искусства с приоритетом оперного, ораториального и симфонического.