Werbung
 Übersetzung für 'осмысления' von Russisch nach Deutsch
псих.
отказ {м} от осмысления реальности
Realitätsverweigerung {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Спецприз Третьего Международного фестиваля туристического кино «Свидание с Россией» в номинации «За лучший сценарий осмысления российской действительности».
  • В 1997 году состоялась встреча с художником Жаном Деваном, которая стала поворотным моментом для осмысления искусства Жюльеном Маринетти.
  • Такая декомпозиция важна для осмысления возникших позже методов.
  • Каждая из четырёх серий поднимает одну из проблем современного осмысления искусства.
  • Наследие Арендт включает в себя более 450 работ, разнообразных по проблематике, но объединённых идеей осмысления современности («думать над тем, что мы делаем»).

  •  Пареха — истинный пример современного осмысления эквадорского фольклора.
  • Модель проектной группы MSF разрабатывалась в течение нескольких лет и возникла в результате осмысления недостатков пирамидальной, иерархической структуры традиционных проектных групп.
  • 32. В преддверии романтической сказки.// «Романтизм: два века осмысления». Сборник КГУ, стр.4-18, Калининград. 2003.
  • «Хазарский словарь» Милорада Павича: попытка осмысления путей к мирному сосуществованию.
  • Такому сознательно выбранному образу сам же Чемоданов противопоставляет свою нежную лирику и опыты осмысления поэтического языка.

  • Характерные приёмы: переходит от осмысления цифрового формата как средства художественной выразительности к специфике телеязыка, использует возможности нового языка.
  • Понятие глобального общества начинает впервые широко использоваться в научных кругах XX века, в процессе осмысления такого явления как глобализация.
  • Лангер исследует ментальный процесс осмысления (наделения смыслом), осуществляемый посредством созерцания одного предмета в терминах другого.
  • Высокую оценку читателей получила поэма «Горе-государь» (2001) – сатирический отклик на события перестройки и одна из первых попыток художественного осмысления событий 1990-х годов.
  • Одно из центральных мест в его философских работах занимает проблема философского осмысления теории вероятностей.

  • В новейшем источниковедении классификация рассматривается как познавательное средство для осмысления всего многообразия исторических источников.
  • Топосы заняли особое место в исследованиях медиевистов потому, что они стали объектом теоретического осмысления со стороны авторов риторик.
  • Время возникновения орнамента неопределимо, поскольку он возникал постепенно в ходе многовекового осмысления и переосмысления синкретической доэстетической и дохудожественной деятельности человека.
  • Будучи сторонником метода децентрации субъекта искусства, Данто полагал, что границы осмысления художественного образа формируются совокупностью теорий искусства.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!