Übersetzung für 'основа слова' von Russisch nach Deutsch

основа {ж} слова

Wortstamm {m}линг.

---

основа {ж}

Grundstock {m}

Grundlage {f}

Fond {m} [Grundlage]

Werbung

экономическая основа {ж}

wirtschaftliche Grundlage {f}экон.

основа {ж} данных

Datengrundlage {f}

основа {ж} для переговоров

Verhandlungs­basis {f}

литературная основа {ж} [кинофильма, спектакля и т. п.]

Buchvorlage {f} [eines Kinofilmes, Theaterstückes usw.]

слова́ {мн}

Wörter {pl}

подыскивать нужные слова {verb}

nach den richtigen Worten suchen

Слова могут ранить.

Worte können weh tun.

слова {мн} утешения

tröstende Worte {pl}

утешительные слова {мн}

tröstende Worte {pl}

trostreiche Worte {pl}

приветственные слова {мн}

Willkommensgrüße {pl}

Никому ни слова!

Kein Wort zu niemandem!

корень {м} слова

Wortwurzel {f}линг.

ласковые слова {мн}

zärtliche Worte {pl}

чародейство {с} слова

Magie {f} des Wortes

значение {с} слова

Wortbedeutung {f}линг.

крылатые слова {мн}

geflügelte Worte {pl}линг.

• Стечения согласных согласных в начале слова не встречаются. Основа слова, как правило, имеет структуру согласный—гласный—согласный, хотя возможно отсутствие как конечного, так и начального согласных.
• Важным понятием финского языка является основа слова.
• Ча́рлстон, Ча́рльстон (...) — название нескольких населённых пунктов и прочих топонимов в англоязычных странах, в основном в США. Основа слова "Charles" — Чарльз.
• Форествилл, Форествиль (...) — название нескольких населённых пунктов в англоязычных странах, в основном в США. Основа слова "Forest" переводится как «лес».
• Стемма как основа слова не обязательно совпадает с морфологическим корнем слова.

• Например, непроизводная основа слова "сил-а" является производящей для слова "сильный".
• Корень — морфологическая основа слова в языке нутка; каждое слово требует его присутствия в своём составе.
• Сте́мминг ([...]  — находить происхождение) — это процесс нахождения основы слова для заданного исходного слова. Основа слова не обязательно совпадает с морфологическим корнем слова.